Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R2392

Artikel 20 i förordning (EEG) nr 2392/89 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2392/89 av den 24 juli 1989 om allmänna bestämmelser om beskrivning och presentation av vin och druvmust.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om andra produkter än bordsvin och kvalitetsvin fso är försedda med etiketter, skall följande uppgifter anges:

a) Produkttypen, med angivande av

- den definition i gemenskapslagstiftningen som ger den mest exakta beskrivningen av produkten i fråga, eller

- för produkter som omsätts inom den berörda medlemsstatens territorium, andra benämningar än de som föreskrivs i gemenskapsbestämmelserna, om de traditionellt har använts i den berörda medlemsstaten.

b) Vad gäller

- druvmust och koncentrerad druvmust: densiteten,

- druvmust i jäsning och nytt, icke färdigjäst vin: den verkliga eller totala alkoholhalten i volymprocent,

- annat vin: den verkliga eller totala alkoholhalten i volymprocent.

c) Produktens nominella volym, i enlighet med direktiv 75/106/EEG.

d) Vad gäller

- behållare med en nominell volym av högst 60 l: tapparens namn eller firmanamn samt namn på den kommun eller kommundel och den medlemsstat där tapparen har sitt säte,

- övriga behållare: avsändarens namn eller firmanamn samt namn på den kommun eller kommundel och den medlemsstat där avsändaren har sitt säte.

e) Vid avsändning till en annan medlemsstat eller vid export

- av viner: namnet på den medlemsstat inom vars territorium druvorna har skördats och vinframställningen ägt rum, förutsatt att båda dessa verksamheter ägt rum i samma medlemsstat,

- av druvmust: namnet på den medlemsstat inom vars territorium druvorna har skördats och vinframställningen ägt rum, förutsatt att båda dessa verksamheter ägt rum i samma medlemsstat,

f) Vad gäller vin och druvmust

- som är framställda av en blandning av produkter med ursprung i flera medlemsstater: frasen "framställt av produkter från olika länder i Europeiska gemenskapen",

- som inte har framställts i den medlemsstat där druvorna har skördats: initialerna "EEG".

g) En eventuell begränsning av användningen som föreskrivs i gemenskapslagstiftningen.

2. Beskrivningen på etiketten för de produkter som avses i punkt 1 får utökas med följande uppgifter:

a) Skördeåret.

b) Namn eller firmanamn på de fysiska eller juridiska personer eller sammanslutningar av sådana personer som har medverkat vid distributionen av produkten samt namnet på den kommun eller kommundel där dessa har sitt säte.

c) Om produkten inte avsänds till någon annan medlemsstat och inte heller exporteras och de villkor som anges i punkt 1 f inte är uppfyllda: namnet på den medlemsstat inom vars territorium druvorna har skördats och vinframställningen ägt rum.

d) Bokstaven "e" för att ange att färdigförpackningarna uppfyller bestämmelserna om påfyllning i direktiv 75/106/EEG.

e) Analysresultat, utöver dem som anges i stycke 1 b, om detta föreskrivs i genomförandebestämmelser.

3. När druvmust i jäsning är avsedd för direkt konsumtion får beskrivningen på etiketten utökas med följande uppgifter:

a) Namnet på den geografiska enhet där musten har sitt ursprung, enligt artikel 4.1, förutsatt att de villkor för bordsvin som anges i artikel 4.3 är uppfyllda.

b) Namnet på en vinstockssort.

c) En uppgift om att produkten är ett rödvin, ett rosévin eller ett vitvin.

Artikeln i rättsakten