EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R2392
Artikel 30 i förordning (EEG) nr 2392/89 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Namnet på en vinstockssort, enligt artikel 26.2 d, får endast användas i beskrivningen av ett importerat vin på etiketten i följande fall:
a) Sortens namn eller eventuellt en synonym återfinns i en förteckning som skall upprättas för varje tredje land. Denna förteckning får dock inte omfatta namn på sorter vars odling är förbjuden enligt bestämmelser i det tredje landet i fråga eller ett namn som kan ge upphov till förväxling med
- ett namn på ett specificerat område eller en geografisk enhet som används för att beskriva ett kvalitetsvin fso, ett bordsvin eller något annat importerat vin,
- ett namn på någon annan, genetiskt avvikande sort som odlas inom gemenskapen.
b) Produkten i fråga framställs uteslutande av druvor av sorten i fråga.
2. Undantag från punkt 1 kan medges, under förutsättning att de är förenliga med bestämmelserna i det tredje land som är ursprungsland och,
- vad avser bestämmelsen i stycke a, gäller en sort som åtnjuter särskilt anseende på marknaden i det tredje landet i fråga,
- vad avser bestämmelsen i stycke b, i praktiken motsvarar de undantag som medges enligt artiklarna 5.2 och 14.2 för bordsvin och kvalitetsvin fso.