Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R2392

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 2392/89 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2392/89 av den 24 juli 1989 om allmänna bestämmelser om beskrivning och presentation av vin och druvmust.

EU-rätten

Artikelns text

1. Namnet på en vinstockssort enligt artikel 2.3 b får endast användas i beskrivningen på etiketten för ett bordsvin i följande fall:

a) Sorten är upptagen som en rekommenderad eller godkänd sort i den klassificering av vinstockssorter som har upprättats i enlighet med artikel 13 i förordning (EEG) nr 822/87 för den administrativa enhet där de druvor som använts vid framställningen av bordsvinet i fråga har skördats.

b) Sortnamnet återfinns

- i klassificeringen av vinstockssorter för den administrativa enhet som avses i a,

- i vissa fall i en förteckning över synonymer som skall fastställas. I förteckningen får anges att en viss synonym endast får användas för att beskriva ett bordsvin som har framställts inom de produktionsområden där den traditionellt har använts.

c) Bordsvinet har, bortsett från eventuellt tillsatta sötningsmedel, framställts uteslutande av druvor av den angivna sorten.

d) Sorten är avgörande för bordsvinets karaktär.

e) Sortnamnet står i samband med namnet på en geografisk enhet som är mindre än den berörda medlemsstaten, enligt artikel 4.1.

f) Sortnamnet kan inte förväxlas med namnet på ett specificerat område eller en geografisk enhet som används för att beskriva ett kvalitetsvin fso eller ett importerat vin.

2. Trots punkt 1 och om inte annat följer av artikel 7, kan producentmedlemsstaterna tillåta att följande uppgifter lämnas:

- Namnen på två vinstockssorter för ett och samma bordsvin, förutsatt att det, bortsett från eventuellt tillsatta sötningsmedel, uteslutande framställts av de angivna sorterna.

- Namnet på en vinstockssort, om åtminstone 85 % av produkten, efter avdrag för produkter som har tillsatts vid eventuell sötning, har framställts av druvor av den angivna sorten och förutsatt att sorten har avgörande betydelse för produktens karaktär.

- Namnet på en sort som är klassificerad som en tillfälligt godkänd sort i enlighet med artikel 11.2 b i rådets förordning (EEG) nr 2389/89 av den 24 juli 1989 om allmänna bestämmelser om klassificering av vinstockssorter(13), under en tid av högst 15 år från den dag när sortens klassificering fastställdes, om namnet på denna sort av tradition har angetts i den berörda medlemsstaten.

- Namnet på en sort som avses i artikel 13.2 första strecksatsen i förordning (EEG) nr 2389/89 för en period som skall fastställas av den berörda medlemsstaten, dock högst fem år, under förutsättning att perioden förlängs i enlighet med gemenskapsbestämmelserna om undersökning av vinstockssortens odlingslämplighet, om

- tillståndet att odla sorten gäller för en begränsad areal,

- de behöriga myndigheter i den berörda medlemsstaten som har gett tillstånd till odlingen av sorten utför den kontroll som avses i artikel 13.3 i ovannämnda förordning,

- det till uppgiften om sortnamnet på etiketten fogas en upplysning om att sorten odlas på försök.

Artikeln i rättsakten