Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R3328

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3328/89

Ur Commission Regulation (EEC) No 3328/89 of 3 November 1989 opening invitations to tender for the supply of certain citrus fruit to Poland in accordance with Council Regulation (EEC) No 2247/89.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. In accordance with Regulation (EEC) No 2247/89, Poland shall be supplied with 20 000 tonnes of citrus fruit from the 1989/90 marketing year withdrawn from the market pursuant to Article 15 of Regulation (EEC) No 1035/72.

2. The supplies referred to in paragraph 1 shall consist of: (a) 15 000 tonnes of lemons mobilized in the following Member States: >PIC FILE= "T0046493">

(b) 5 000 tonnes of oranges mobilized in the following Member States: >PIC FILE= "T0046494">

3. The geographical breakdown of the quantities shown in paragraph 2 my be altered according to the actual availability of products withdrawn from the market and the tenders submitted in accordance with Article 5.

4. The products referred to paragraph 1 shall meet the class I quality standards laid down in Commission Regulation (EEC) No 920/89 (1). Lemons shall be in the size range 4 to 7 and oranges in the size range 3 to 10.

Artikeln i rättsakten