Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R2048

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 2048/90

Ur Commission Regulation (EEC) No 2048/90 of 18 July 1990 laying down detailed rules for the application of the system of aid in favour of small cotton producers.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. Aid applications for the 1990/91 and 1991/92 marketing years shall be checked by means of random inspection on the spot. Inspections shall be carried out not later than six weeks after the aid application is lodged.

2. The inspection shall consist in the measuring of harvested areas. Without prejudice to Article 7, an additional check in accordance with Article 5 may be carried out, particularly where there is some doubt as to the harvested area.

3. Each inspection must be the subject of a written report indicating the area measured and the instruments used or that the inspection could not be carried out for reasons attributable to the applicant.

4. Except in cases of force majeure, where the control cannot be carried out for reasons attributable to the applicant, the aid application shall be rejected.

Artikeln i rättsakten