EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3201
Artikel 15 i förordning (EEG) nr 3201/90 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. De utmärkelser som anges i artiklarna 2.3 e, 11.2 p och 26.2 n i förordning (EEG) nr 2392/89 avser ett enda homogent parti vin som tappats på flaska från en och samma behållare.
Detta vin bör vara tillgängligt i kvantiteter på minst 1 000 liter som hålls för att släppas ut på marknaden i behållare med en nominal volym som inte överstiger 2 liter
- som etiketterats i enlighet med gemenskaps-bestämmelserna så att de visar namnet på den geografiska enheten som vinet har sitt ursprung i och året då druvorna som använts skördades,
- som har försetts med en icke återanvändbar förslutning.
Om vissa kategorier vin framställts i särskilt små kvantiteter får medlemsstaterna godta partier med vin som är mindre än 1 000 liter men minst 100 liter.
2. Inom gemenskapens territorium får utmärkelser ges till bordsviner som anges i artikel 2.3 i förordning (EEG) nr 2392/89, kvalitetsviner fso eller importerade viner som anges i artikel 26.1 i nämnda förordning endast om de har undersökts samtidigt med andra viner som tillhör samma kategori och som framställts under jämförbara förhållanden inom ramen för en tävling vars regler har godkänts av en behörig myndighet som angetts av den medlemsstat där sådan tävling äger rum.
Tävlingar får arrangeras och tilldelning av utmärkelser till viner som utvalts som de bästa får bara göras av
- den myndighet som anges i första stycket,
- ett offentligt eller privat organ eller ett branschorgan vars regler för tävlingar säkerställer opartiskhet och som har godkänts av den myndighet som anges i första stycket.
3. Tävlingar som går över gränserna av mer än en medlemsstat får arrangeras med alla berörda medlemsstaters samtycke av
- kommissionen
- en myndighet eller ett offentligt eller privat organ eller ett branschorgan som medlemsstaterna har anförtrott arrangerandet av tävlingen,
- Internationella vinkontoret (OIV).
Dessa tävlingar skall arrangeras i enlighet med de regler som godkänts eller fastställts av kommissionen, de berörda medlemsstaterna eller Internationella vinkontoret (OIV).
4. De regler för arrangerande av tävlingar som anges i punkterna 2 och 3 skall särskilt
- säkerställa att tävlingen är öppen för alla intresserade parter,
- fastställa ett objektivt förfarande som utesluter varje form av diskriminering mellan viner av samma kategori och geografiska ursprung som tävlingen avser,
- föreskriva en jury som består av kvalificerade personer som skall undersöka vinerna genom blindprovning/avsmakning och klassificerar dem enligt deras inneboende kvalitet genom att använda ett poängnoteringssystem som upprättats för detta ändamål,
- föreskriva tilldelning av ett begränsat antal utmärkelser,
- föreskriva att kontroller skall göras av en lämplig myndighet av alla moment i tävlingen.
5 En utmärkelse som tilldelats av ett officiellt organ eller ett officiellt erkänt organ i tredje land får anges på etiketten till ett bordsvin enligt artikel 2.3 i förordning (EEG) nr 2392/89, ett kvalitetsvin fso eller ett importerat vin som anges i artikel 26.1 i nämnda förordning endast om
- bevis om utmärkelsen kan tillhandahållas antingen genom ett lämpligt dokument som upprättats för detta ändamål eller genom påskrift på ett intyg enligt artikel 70.1 a första strecksatsen i rådets förordning (EEG) nr 822/87,
- kommissionen genom offentliggörande av namn och adress på det berörda organet i "C"-serien av Europeiska gemenskapernas officiella tidning har tillstyrkt att tävlingsreglerna uppfyller de kriterier som föreskrivs i punkt 4.
6. De berörda medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om namn och adress till de officiella organ och officiellt godkända organ som är bemyndigade att tilldela utmärkelser och namnen på de tävlingar som dessa arrangerar.
Kommissionen skall i "C"-serien av Europeiska gemenskapernas officiella tidning offentliggöra
- den information som anges i första stycket,
- i förekommande fall namn och adress till de organ som anges i punkt 3,
- namn och adress på de organ som anges i punkt 5.