Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R2165

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 2165/91

Ur Commission Regulation (EEC) No 2165/91 of 23 July 1991 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 598/91 on urgent action for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Payments shall be made by the Commission on the submission of evidence that the deliveries have been properly executed. Advance payments may be made after the products have been taken over from the undertakings referred to in the first subparagraph of Article 4 and after the products have left the customs territory of the Community.

Artikeln i rättsakten