Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R2165

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 2165/91

Ur Commission Regulation (EEC) No 2165/91 of 23 July 1991 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 598/91 on urgent action for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Deliveries shall consist of:

- taking over of the products from undertakings established in the Community at the placed of storage which will be communicated by the Commission in due time;

- transport without delay and by the most direct way and the most appropriate means to the destination indicated by the Commission;

- provision of storage facilities in case the products cannot be delivered directly to the beneficiaries;

- distribution to the institutions and collectivities indicated by the Soviet authorities and approved by the Commission. This distribution shall take place within a period of nine months from the taking over of the products.

Artikeln i rättsakten