Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R2349

Artikel 7 i förordning (EEG) nr 2349/91

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 2349/91 av den 31 juli 1991 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 1637/91 om fastställande av ersättning i samband med den minskning av referenskvantiteterna som avses i artikel 5c i förordning (EEG) nr 804/68 och om ersättning för definitiv nedläggning av mjölkproduktion.

EU-rätten

Artikelns text

Medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att få till stånd en återbetalning av redan utbetalade ersättningsbelopp om de fastställda åtagandena inte fullgörs och för att säkerställa att de berörda parterna underrättas om de straffrättsliga eller administrativa påföljder de utsätter sig för om de underlåter att följa bestämmelserna i denna förordning.

Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de åtgärder som vidtagits för att säkerställa fullgörandet av de åtaganden som gjorts och skall från och med den 1 april 1993 underrätta kommissionen var sjätte månad om situationen vad gäller administrativa och rättsliga förfaranden i samband härmed.

De belopp som återbetalats skall överföras till de utbetalande organen eller enheterna som skall dra av dessa belopp från de utgifter som finansieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket.

Artikeln i rättsakten