Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R3330

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 3330/91 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 3330/91 av den 7 november 1991 om statistik över varuhandel medlemsstater emellan.

EU-rätten

Artikelns text

1. Alla varor som flyttas från en medlemsstat till en annan skall innefattas i den statistik som rör handel med varor medlemsstaterna emellan.

Förutom de varor som flyttas inom gemenskapens statistiska territorium skall varor anses ha flyttats från en medlemsstat till en annan om de när detta görs passerar gemenskapens yttre gräns, oavsett om de senare införs i tredje land.

2. Punkt 1 gäller både icke-gemenskapsvaror och gemenskapsvaror, antingen de är föremål för en affärstransaktion eller inte.

Artikeln i rättsakten