EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R3687
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 3687/91 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. For the products listed in Article 1, producers' organizations may fix a withdrawal price below which they will not sell products supplied by their members.
In this event, for quantities withdrawn from the market, producers' organizations:
- shall grant an indemnity to members in respect of the products listed in Annex I. A and D and in Annex VI which conform to the standards adopted in accordance with Article 2,
- may grant an indemnity to members in respect of other products listed in Article 1 but not in Annex I. A and D nor in Annex VI.
For each product listed in Article 1, a maximum level for the withdrawal price may be fixed in accordance with paragraph 5.
2. The disposal of products thus withdrawn from the market must be determined by producers' organizations in such a way as not to interfere with normal marketing of the product in question.
3. To finance these withdrawal measures, producers' organizations shall create intervention funds fed by contributions assessed on quantities offered for sale or shall, alternatively, have recourse to an equalization system.
4. Producers' organizations shall supply the following information to the national authorities who shall communicate it to the Commission:
- a list of the products for which they intend to operate the system described in paragraph 1,
- the period during which withdrawal prices are applicable,
- the level of withdrawal prices proposed and applied.
5. Detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 36.