Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R2066

Artikel 4b i förordning (EEG) nr 2066/92 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2066/92 av den 30 juni 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 805/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött och om upphävande av förordning (EEG) nr 468/87 om allmänna föreskrifter för det särskilda bidraget till nötköttsproducenter och förordning (EEG) nr 1357/80 om införandet av en bidragsordning för hållande av am- och dikor.

EU-rätten

Artikelns text

1. En producent som håller handjur av nötkreatur på sitt företag får efter ansökan beviljas ett särskilt bidrag. Det skall beviljas i form av ett årligt bidrag per kalenderår och per företag inom gränserna för regionala tak för högst 90 djur i var och en av de åldersgrupper som anges i punkt 2.

2. Bidraget skall beviljas högst två gånger under livstiden för varje handjur av nötkreatur enligt följande:

- Första gången vid 10 månaders ålder.

- Andra gången efter att den har nått en ålder på 22 månader.

För att berättiga till bidrag skall varje djur, för vilket bidrag har sökts, ha hållits för uppfödning hos producenten under en given period.

3. När det totala antalet djur som uppfyller kraven för beviljande av det särskilda bidraget och för vilka bidrag har sökts i en region är större än det regionala taket skall antalet bidragsberättigande djur per producent och för det aktuella året minskas proportionellt.

Vid beräkningen av det totala antalet skall man endast ta hänsyn till djur i åldersgruppen 10-21 månader för vilka bidrag har sökts.

I denna artikel avses med

a) region: en medlemsstat eller en region i en medlemsstat enligt den aktuella medlemsstatens val,

b) regionalt tak: det antal djur i en region och under ett referensår som är berättigade till det särskilda bidraget. Medlemsstaterna får välja 1990, 1991 eller 1992 som referensår för hela sitt territorium. Medlemsstaterna skall meddela sitt val av referensår till kommissionen före den 31 januari 1993.

4. Om medlemsstaterna har tillgång till de nödvändiga uppgifterna får de ge individuella tak till alla producenter inom gränserna för sina regionala tak och på grundval av objektiva kriterier.

I så fall gäller följande:

a) Varje producents rätt till bidrag skall vara begränsad till det individuella taket.

b) Den proportionella minskningen skall inte tillämpas.

c) Medlemsstaterna skall fastställa särskilda administrativa bestämmelser i enlighet med principerna i artikel 4e och 4f.

5. Medlemsstaterna får besluta att bevilja bidrag vid tiden för djurens slakt. Det skall endast beviljas för slaktkroppar som väger minst 200 kg.

Bidraget skall betalas ut eller föras vidare till producenterna.

Förenade kungariket skall bemyndigas att i Nordirland tillämpa en ordning för det särskilda bidraget vilken avviker från den som tillämpas i resten av landet.

6. Bidragsbeloppet per bidragsberättigat djur skall vara

- 60 ecu för kalenderåret 1993,

- 75 ecu för kalenderåret 1994,

- 90 ecu från och med kalenderåret 1995.

Utom i vederbörligen grundade undantagsfall skall betalningen ske så snart kontrollen är genomförd och inte senare än den 30 juni året efter det år som bidragsansökan gäller.

7. Senast från den tidpunkt då den första bidragsansökningen görs skall ett administrativt dokument följa varje handjur av nötkreatur tills det slaktas.

8. Närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall fastställas av kommissionen enligt förfarandet i artikel 27.

Artikeln i rättsakten