Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R0404

Artikel 18 i förordning (EEG) nr 404/93 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 404/93 av den 13 februari 1993 om den gemensamma organisationen av marknaden för bananer.

EU-rätten

Artikelns text

1. Varje år skall öppnas en tullkvot på 2 miljoner ton (nettovikt) för import av bananer från tredje land och av icke traditionella AVS-bananer.

Bananer från tredje land som importeras inom ramen för tullkvoten skall beläggas med en avgift på 100 ecu per ton medan import av icke traditionella AVS-bananer inte skall beläggas med någon tull.

För den andra hälften av 1993 skall tullkvoten uppgå till 1 miljon ton (nettovikt).

Om efterfrågan i gemenskapen enligt den försörjningsbalans som avses i artikel 16 ökar skall kvoten i enlighet med förfarandet i artikel 27 ökas i motsvarande omfattning. Vid behov skall den ändringen utföras före den 30 november året innan det aktuella regleringsåret.

2. Utöver den kvot som avses i punkt 1

- skall import av icke traditionella AVS-bananer beläggas med en avgift på 750 ecu per ton,

- skall import av bananer från tredje land beläggas med en avgift på 850 ecu per ton.

3. De kvantiteter av bananer från tredje land och icke traditionella AVS-bananer som återexporteras från gemenskapen skall inte avräknas från den kvot som avses i punkt 1.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (38 dokument, 74 ställen)

EU-domstolen (8 dokument, 19 ställen)

  1. Mål C-306/13, EU:C:2014:2465 Domstolens dom (femte avdelningen) den 18 december 2014 p. 21 · p. 25 i texten
  2. Mål C-295/03 Domstolens dom (andra avdelningen) den 30 juni 2005 2005 p. 4 · p. 11 · p. 12 i texten
  3. Mål C-37/02 Domstolens dom (andra avdelningen) den 15 juli 2004 2004 p. 4 · p. 16 · p. 40 i texten
  4. Mål C-122/01 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 8 maj 2003 2003 p. 3 · p. 18 i texten
  5. CELEX 62000CJ0312 Domstolens dom den 10 december 2002 2002 p. 2 · p. 64 i texten

Visa alla 8 – eu-domstolen

Tribunalen (21 dokument, 45 ställen)

  1. Mål T-125/16, EU:T:2017:884 Tribunalens dom (fjärde avdelningen) den 11 december 2017 p. 5 i texten
  2. Mål T-324/10, EU:T:2013:136 Tribunalens dom (andra avdelningen) den 19 mars 2013 p. 5 · p. 15 i texten
  3. Mål T-260/97 Förstainstansrättens dom (Gärde avdelningen) den 13 juli 2005 2005 p. 3 i texten
  4. CELEX 62001TJ0019 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) 3 februari 2005 2005 p. 5 · p. 11 · p. 20 · p. 145 · och 3 till i texten
  5. Mål T-139/01 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 3 februari 2005 2005 p. 6 · p. 14 i texten

Visa alla 21 – tribunalen

Generaladvokaten (9 dokument, 10 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-63/12 Mål C‑63/12 2013 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-196/12 Mål C‑63/12 2013 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-295/03 Förslag till avgörande av generaladvokat 2005 p. 6 · p. 13 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-377/02 Förslag till avgörande av generaladvokat 2004 p. 94 i texten
  5. Generaladvokatens förslag i mål C-37/02 Förslag till avgörande av generaladvokaten 2004 p. 16 i texten

Visa alla 9 – generaladvokaten