EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R0536
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 536/93 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Vid beräkning av den tilläggsavgift som infördes genom förordning (EEG) nr 3950/92 skall följande gälla:
1. Med uttrycket kvantiteter mjölk eller mjölkekvivalenter som saluförts i en medlemsstat avses, enligt artikel 2.1 i nämnda förordning, samtliga kvantiteter mjölk eller mjölkekvivalenter som lämnar ett jordbruksföretag inom den aktuella medlemsstatens territorium.
Kvantiteter som producenter överlämnar till bearbetning eller förädling enligt kontrakt skall anses utgöra leveranser.
2. Formeln för ekvivalenter skall vara följande:
- 1 kg grädde = >NUM>26,3 kg mjölk × gräddens fetthalt i procent
>DEN>100
- 1 kg smör = 22,5 kg mjölk.
När det gäller ost och alla andra mjölkprodukter får medlemsstaterna fastställa ekvivalenterna med hänsyn till de aktuella ostsorterna eller andra mejeriprodukters halt av torrsubstans och fett eller schablonmässigt fastställa kvantiteterna mjölkekvivalenter på grundval av det antal mjölkkor som producenten håller och en för djurbesättningen representativ genomsnittlig mjölkavkastning per ko.
Om producenten kan uppvisa tillfredsställande bevis för den behöriga myndigheten varav framgår de kvantiteter som faktiskt använts vid framställningen av de aktuella produkterna, skall medlemsstaterna använda sådana bevis istället för de ovan nämnda ekvivalenterna.
3. I samband med leveranser av helt eller delvis skummad mjölk skall producenten på ett för den behöriga myndigheten tillfredsställande sätt bevisa att beräkningen av tilläggsavgiften har baserats på mjölkens fetthalt. I avsaknad av sådant bevis skall leveranser av sådan mjölk behandlas som helmjölk vid beräkning av avgiften.
4. Det riktpris och den jordbruksomräkningskurs som skall användas skall vara det pris och den kurs som gäller den sista dagen i den aktuella tolvmånadersperioden.
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 5 ställen)
EU-domstolen (3 dokument, 4 ställen)
- Mål C-496/04 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 september 2006 2006 p. 9 i texten
- Mål C-236/02 Domstolens dom (sjätte avdelningen) 12 februari 2004 2004 p. 8 i texten
- Mål C-288/97 Domstolens dom (andra avdelningen) den 29 april 1999 1999 p. 11 · p. 19 i texten
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-285/93 Förslag till avgörande av generaladvokat 1995 i texten