Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R1102

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1102/93

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1102/93 av den 5 maj 1993 om försäljning enligt förfarandet i förordning (EEG) nr 2539/84 av nötkött som innehas av vissa interventionsorgan och som är avsett för bearbetning inom gemenskapen och om upphävande av förordning (EEG) nr 244/93.

EU-rätten

Artikelns text

1. Följande ungefärliga kvantiteter skall säljas för bearbetning inom gemenskapen:

1 500 ton kött med ben som innehas av Spaniens interventionsorgan.

2 000 ton kött med ben som innehas av Italiens interventionsorgan.

600 ton kött med ben som innehas av Irlands interventionsorgan.

2 500 ton kött med ben som innehas av Frankrikes interventionsorgan.

2 000 ton kött med ben som innehas av Tysklands interventionsorgan.

7 000 ton benfritt kött som innehas av Förenade kungarikets interventionsorgan och som har köpts upp före den 1 september 1992.

3 000 ton benfritt kött som innehas av Irlands interventionsorgan och som har köpts upp före den 1 september 1992.

300 ton benfritt kött som innehas av Danmarks interventionsorgan och som har köpts upp före den 1 december 1992.

3 000 ton benfritt kött som innehas av Italiens interventionsorgan och som har köpts upp före den 1 januari 1993.

1 000 ton benfritt kött som innehas av Frankrikes interventionsorgan och som har köpts upp före den 1 januari 1993.

2. De interventionsorgan som anges i punkt 1 skall först sälja det kött som har lagrats längst.

3. Försäljningen ska ske enligt bestämmelserna i förordningarna (EEG) nr 2539/84, (EEG) nr 3002/92, (EEG) nr 2182/77 och i denna förordning.

4. De kvaliteter och minimipriser som anges i artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 2539/84 är förtecknade i bilaga 1 till den här förordningen.

5. Anbud som är interventionsorganen till handa senare än kl. 12.00 den 12 maj 1993 skall inte beaktas.

6. Uppgifter om kvantiteter och orter där produkterna lagras skall finnas tillgängliga på de adresser som är förtecknade i bilaga 2.

Artikeln i rättsakten