EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R3699
Artikel 10 i förordning (EG) nr 3699/93 upphört att gälla
Förnyelse av fiskeflottan och modernisering av fiskefartygen
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna får vidta åtgärder för att inom de fastställda tidsramarna främja nybyggnad av fiskefartyg i den mån dessa åtgärder uppfyller de globala årliga mål på medellång sikt och de slutliga mål som ställts upp för varje flottkategori enligt deras fleråriga utvecklingsprogram.
Medlemsstaterna skall samtidigt som de inlämnar förslag till stödprojekt inom området meddela kommissionen vilka åtgärder som de vidtagit för att se till att detta villkor är uppfyllt.
2. Medlemsstaterna får vidta åtgärder för att främja modernisering av fiskefartygen. Sådana åtgärder skall uppfylla de villkor som anges i punkt 1 om investeringarna kan leda till en ökning av fiskeansträngningen.
De åtgärder som avses i denna punkt får vidtas under de förutsättningar som anges i artikel 9.1 i förordning (EEG) nr 2080/93 i fråga om fartyg för vilka ansökan om stöd enligt avdelning III i förordning (EEG) nr 4028/86 inte beviljats, trots att fartygen formellt är berättigade till stöd enligt bestämmelserna i den sistnämnda förordningen.