EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0517
Artikel 13 i förordning (EG) nr 517/94 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Om kommissionen på eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat konstaterar att de villkor som fastställs i artikel 12.1 och 12.2 är uppfyllda och anser att en viss kategori av de produkter som anges i bilaga 1 och som inte är föremål för kvantitativa restriktioner bör omfattas av kvantitativa restriktioner eller av övervakningsåtgärder i efterhand eller i förväg, skall den i brådskande fall, med angivande av skälen därtill, inom fem arbetsdagar lägga fram ärendet för den kommitté som avses i artikel 25. Kommissionen skall inom fem arbetsdagar från det att kommittén avslutat sina överläggningar fatta sitt beslut.