Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0517

Artikel 4 i förordning (EG) nr 517/94 upphört att gälla

Ur Rådets Förordning (EG) nr 517/94 av den 7 mars 1994 om gemensamma bestämmelser för import av textilprodukter från vissa tredje länder som inte omfattas av bilaterala avtal, protokoll eller andra överenskommelser eller av andra särskilda gemenskapsbestämmelser för import.

EU-rätten

Artikelns text

1. Utan att det påverkar tillämpningen av de åtgärder som kan vidtas enligt särskilda gemenskapsbestämmelser för import eller enligt avdelning III skall återinförsel av textilprodukter till gemenskapen efter förädling i andra länder än de som anges i bilaga 2 inte omfattas av kvantitativa restriktioner.

2. Återinförsel till gemenskapen av textilprodukter som anges i bilaga 6 och som förädlats i de länder som anges däri skall inte omfattas av de årliga kvantitativa restriktioner som avses i bilaga 3 B förutsatt att återinförseln sker i enlighet med i gemenskapen gällande lagstiftning om passiv förädling och inom ramarna för de årliga kvantitativa restriktioner som anges i bilaga 6.

Artikeln i rättsakten