EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0518
Artikel 16 i förordning (EG) nr 518/94 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Om det, i synnerhet på grundval av de faktorer som avses i artikel 8, visar sig att villkoren för införande av åtgärder enligt artiklarna 9 och 14 är uppfyllda i en eller flera av gemenskapens regioner, får kommissionen, efter att ha undersökt alternativa lösningar, i undantagsfall tillåta kontroll- eller skyddsåtgärder som är begränsade till regionen eller regionerna i fråga, om den anser att sådana åtgärder tillämpade på den nivån är lämpligare än åtgärder som tillämpas inom hela gemenskapen.
Dessa åtgärder skall vara tidsbegränsade och störa den inre marknaden så lite som möjligt.
Dessa åtgärder skall införas i enlighet med de förfaranden som anges i artikel 9 respektive 14.