Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0787

Artikel 5 i förordning (EG) nr 787/94

Ur Rådets förordning (EG) nr 787/94 av den 29 mars 1994 om särskilda åtgärder för jordbrukare som drabbats av torkan i Portugal år 1992/1993.

EU-rätten

Artikelns text

Portugal bemyndigas att bevilja ett särskilt stöd till producenter som håller am- och dikor, mjölkkor, tackor och hongetter i de områden som drabbades av den allvarliga torkan i Portugal under perioden från hösten 1992 till våren 1993 och som åtar sig att hålla besättningen åtminstone till och med den 31 december 1993.

Vid tillämpningen av denna förordning

- skall de särskilt drabbade områdenna vara de som förtecknas i bilaga 2,

- skall allvarligt drabbade områden vara de som förtecknas i bilaga 3.

Artikeln i rättsakten