EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0787
Artikel 6 i förordning (EG) nr 787/94
EU-rätten
Artikelns text
När artikel 5 är tillämplig får stöd beviljas till producenter som håller am- och dikor och som år 1992 fick det bidrag för för am- och dikor som infördes genom förordning (EEG) nr 2066/92(7). Om antalet am- och dikor som hålls den 1 september 1993
- är lika med det antal för vilket bidrag beviljades år 1992 får stöd beviljas för högst samma antal djur,
- är mindre än det antal för vilket bidrag beviljades år 1992 får stöd beviljas för det lägre antalet,
- är högre än det antal djur för vilket bidrag beviljades år 1992 skall stöd beviljas för det högre antalet, förutsatt att djuren redan hölls den 1 januari 1993, vilket får kontrolleras på lämpligt sätt av de behöriga myndig-heterna.
Stöd får också betalas till producenter som håller am- och dikor enligt artikel 5 och som inte fick bidrag för am- och dikor regleringsåret 1992 men som för de behöriga myndigheterna på ett tillfredsställande sätt kan bevisa att de faktiskt höll am- och dikor som sannolikt hade varit stödberättigade enligt förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968(8) åtminstone under perioden 1 januari-1 september 1993. Stödet får beviljas för högst det antalet am- och dikor.