EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1263
Artikel 5 i förordning (EG) nr 1263/94 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa verkställandet av denna förordning och införa sanktioner när bestämmelserna i denna förordning kränks.
2. Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen och de berörda medlemsstaterna om de åtgärder som vidtagits enligt punkt 1 och lämna all annan relevant information i samband med denna förordning, särskilt om tillämpningen av Sanktionskommitténs direktiv och om transport av förnödenheter som uteslutande är avsedda för medicinska ändamål och livsmedel.
3. Namn och adress till de behöriga myndigheterna i de medlemsstater som anges finns i bilagan(4).
4. Kommissionen bemyndigas härmed att ändra bilagan på grundval av medlemsstaternas anmälningar. Sådana ändringar skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.