Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R2471

Artikel 6 i förordning (EG) nr 2471/94 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 2471/94 av den 10 oktober 1994 om införande av ett ytterligare avbrott i de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och de områden i Bosnien-Hercegovina som kontrolleras av bosnisk-serbiska styrkor.

EU-rätten

Artikelns text

Allt kapital och alla andra finansiella tillgångar eller resurser som tillhör en angiven person eller ett angivet organ eller vilket organ som helst i de berörda områdena, inklusive handelsföretag, industriföretag eller allmännyttiga företag, skall frysas.

Varken det kapital eller de andra finansiella tillgångar eller resurser som avses i första stycket eller något annat kapital eller några andra finansiella tillgångar eller resurser får direkt eller indirekt göras tillgängligt eller tillgängliga för, eller hanteras till förmån för, någon angiven person eller något angivet organ eller något annat organ i de berörda områdena.

Artikeln i rättsakten