EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R3282
Artikel 4 i förordning (EG) nr 3282/94 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Följande punkter skall läggas till artikel 7 i förordning (EEG) nr 3833/90:
"2. När det gäller nejlikor med stjälkar som inte är längre än 30 cm, som omfattas av undernummer 0603 10 53 och som har sitt ursprung i de länder som anges i artikel 3 i förordning (EEG) nr 3835/90, skall den mängd som avses i punkt 1 vara lika med den exportvolym från ett av dessa länder till gemenskapen som motsvarar det tal som ligger mitt emellan den högsta och den genomsnittliga mängden under de fyra år som närmast föregår denna förordnings ikraftträdande.
3. När det gäller tonfisk, beredd eller konserverad, hel eller i bitar, som omfattas av KN-numren 1604 14 12, 1604 19 31, 1604 19 39 och 1604 20 70 och som har sitt ursprung i de länder som avses i förordningarna (EEG) nr 3835/90 och 3900/91, skall den mängd som avses i punkt 1 vara 20 000 ton."