Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R1172

Artikel 3 i förordning (EG) nr 1172/95 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 1172/95 av den 22 maj 1995 om statistik avseende gemenskapens och dess medlemsstaters varuhandel med icke-medlemsstater.

EU-rätten

Artikelns text

1. Det statistiska området för gemenskapen och dess medlemsstater skall motsvara gemenskapens tullområde såsom det definieras i artikel 3 i rådets förordning (EEG) nr 2913/92.

2. Utan hinder av punkt 1 skall gemenskapens statistiska område omfatta ön Helgoland, men inte omfatta de franska utomeuropeiska departementen eller Kanarieöarna.

Artikeln i rättsakten