Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R1172

Artikel 4 i förordning (EG) nr 1172/95 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 1172/95 av den 22 maj 1995 om statistik avseende gemenskapens och dess medlemsstaters varuhandel med icke-medlemsstater.

EU-rätten

Artikelns text

1. Statistik avseende gemenskapens och dess medlemsstaters varuhandel med icke-medlemsstater skall ställas samman för alla varor som, efter det att de införts till eller innan de lämnar gemenskapens statistiska område, är föremål för godkänd tullbehandling enligt artikel 4.15 i förordning (EEG) nr 2913/92.

Den nämnda statistiken skall också omfatta varor vilka inte kan bli föremål för godkänd tullbehandling, men som är föremål för handel mellan delar av gemenskapens statistiska område och de franska utomeuropeiska departementen eller Kanarieöarna.

Den nämnda statistiken skall dessutom, enligt de villkor som kommissionen skall fastställa i enlighet med det förfarande som anges i artikel 21, omfatta vissa varor som inte är i rörelse eller som inte är föremål för godkänd tullbehandling.

De varor som avses i artikel 3.1, andra stycket, i rådets förordning (EEG) nr 3330/91 skall emellertid undantas från denna statistik.

2. Punkt 1 skall tillämpas på både gemenskaps- och icke-gemenskapsvaror oavsett om dessa är föremål för en handelstransaktion eller inte.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Förarbeten (1 dokument)

Departementsserien (1 dokument)

  1. Ds 2003:26 Mellanstatligt enhetstillstånd : tillstånd till förenklat tullförfarande baserat på en internationell överenskommelse - del 1 i texten