EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R1172
Artikel 5 i förordning (EG) nr 1172/95 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Statistiken avseende gemenskapens och dess medlemsstaters varuhandel med icke-medlemsstater skall inkludera följande specifika statistik:
- statistik avseende utrikeshandel,
- transitstatistik,
- lagerstatistik,
- statistik avseende frizoner och frilager.
2. Bland de varor som avses i artikel 4 kan samma varor vara föremål för mer än en kategori av specifik statistik.
Kommissionen skall i enlighet med det förfarande som anges i artikel 21 anta bestämmelser som gör det möjligt att bestämma i vilken utsträckning varje kategori av statistik överlappar de övriga.