Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R1768

Artikel 8 i förordning (EG) nr 1768/95

Information från jordbrukaren

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1768/95 av den 24 juli 1995 om införande av genomförandebestämmelser för det undantag i jordbruket som föreskrivs i artikel 14.3 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 om gemenskapens växtförädlarrätt.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den information som jordbrukaren skall tillhandahålla rättsinnehavaren enligt artikel 14.3 sjätte strecksatsen i grundförordningen kan fastställas i ett avtal mellan rättsinnehavaren och den berörda jordbrukaren.

2. Då ett sådant avtal inte har ingåtts eller inte är tillämpligt, skall jordbrukaren, utan att det påverkar informationskrav enligt annan gemenskapslagstiftning eller lagstiftning i medlemsstaterna, på begäran av rättsinnehavaren vara förpliktad att lämna nödvändig information till rättsinnehavaren. Följande uppgifter skall anses som nödvändiga:

a) Jordbrukarens namn och hemvist samt anläggningens adress.

b) Upplysning om jordbrukaren har använt skördeprodukten av en eller flera sorter som tillhör rättsinnehavaren på sin anläggning.

c) Om jordbrukaren har använt sådant material, skördemängden av den eller de tillämpliga sorter som jordbrukaren har använt i enlighet med artikel 14.1 i grundförordningen.

d) Enligt samma villkor, namn och adress för den person eller de personer som har tillhandahållit en tjänst att bearbeta den ifrågavarande skördeprodukten till användning som utsäde.

e) Om den enligt punkterna b, c eller d erhållna informationen inte kan bekräftas i enlighet med bestämmelserna i artikel 14, mängden av förökningsmaterial på licens av de berörda sorter som använts samt namn och adress på leverantören eller leverantörerna av dessa sorter.

f) Om en jordbrukare åberopar bestämmelserna i artikel 116.4 andra strecksatsen i grundförordningen, en upplysning om han redan har använt den ifrågavarande sorten för det ändamål som anges i artikel 14.1 i grundförordningen utan att betala en ersättning, och i så fall från och med vilken tidpunkt.

3. De upplysningar som avses under 2 b-e skall gälla innevarande regleringsår och ett eller flera av de tre föregående regleringsår för vilka rättsinnehavaren inte tidigare har begärt information i enlighet med bestämmelserna i punkt 4 eller 5.

Det första regleringsår som informationen skall lämnas för skall vara tidigast det år under vilket den första begäran om information gjordes med hänsyn till den sort eller de sorter och den jordbrukare som är aktuella, under förutsättning att rättsinnehavaren har vidtagit lämpliga åtgärder för att säkerställa att jordbrukaren vid förvärvet av förökningsmaterial av sorten eller sorterna tidigare eller vid den tidpunkten åtminstone upplystes om att en ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt inlämnats eller att en sådan rätt beviljats samt om de villkor som gäller vid användning av det förökningsmaterialet.

I fråga om de sorter som omfattas av bestämmelserna i artikel 116 i grundförordningen och för jordbrukare som är berättigade att åberopa bestämmelserna i artikel 116.4 andra strecksatsen i grundförordningen skall det första regleringsåret vara 2001/2002.

4. I sin begäran skall rättsinnehavaren ange sitt namn och sin adress, den sort eller de sorter som han önskar få information om samt hänvisning eller hänvisningar till den eller de tillämpliga gemenskapens växtförädlarrätterna. Om jordbrukaren så kräver skall en skriftlig begäran lämnas tillsammans med bevis på rättsinnehavet. Utan att påverka bestämmelserna i punkt 5 skall begäran lämnas direkt till den berörda jordbrukaren.

5. En begäran som inte har lämnats direkt till den berörda jordbrukaren skall anses uppfylla bestämmelserna i punkt 4 tredje meningen, om den sänds till en jordbrukare via följande organ eller personer med deras respektive tidigare godkännande:

- Organisationer av jordbrukare eller kooperativ, avseende alla jordbrukare som är medlemmar i en sådan organisation eller ett sådant kooperativ, eller

- bearbetningsföretag, avseende alla jordbrukare för vilka de har utfört tjänster för beredning av tillämplig skördeprodukt till utsäde under innevarande regleringsår och under de tre föregående regleringsåren, med början det regleringsår som anges i punkt 3, eller

- leverantörer av licensbelagt förökningsmaterial av sorter som tillhör rättsinnehavaren, avseende alla jordbrukare som de har tillhandahållit sådant förökningsmaterial under det innehavande regleringsåret och under de tre föregående regleringsåren, med början det regleringsår som anges i punkt 3.

6. Vid en begäran i enlighet med bestämmelserna i punkt 5 krävs inga uppgifter om enskilda jordbrukare. Organisationerna, kooperativen, bearbetningsföretagen eller leverantörerna kan ha tillstånd av de berörda jordbrukarna att få lämna den nödvändiga informationen till rättsinnehavaren.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (9 dokument, 47 ställen)

EU-domstolen (5 dokument, 32 ställen)

  1. Mål C-239/18, EU:C:2019:869 Domstolens dom (femte avdelningen) den 17 oktober 2019 p. 46 i texten
  2. Mål C-56/11, EU:C:2012:713 Domstolens dom (första avdelningen) den 15 november 2012 p. 9 i texten
  3. Mål C-509/10, EU:C:2012:416 Domstolens dom (första avdelningen) den 5 juli 2012 p. 19 · p. 34 · p. 39 · p. 41 · och 1 till i texten
  4. Mål C-182/01 Domstolens dom (femte avdelningen) en 11 mars 2004 2004 p. 1 · p. 15 · p. 22 · p. 24 · och 4 till i texten
  5. Mål C-305/00 Domstolens dom (femte avdelningen) den 10 april 2003 2003 p. 1 · p. 13 · p. 16 · p. 24 · och 10 till i texten

Generaladvokaten (4 dokument, 15 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-509/10 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT JÄÄSKINEN – MÅL C-509/10 GEISTBECK 2012 p. 75 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-336/02 Förslag till avgörande av generaladvokat 2004 p. 21 · p. 33 · p. 40 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-182/01 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 p. 1 · p. 31 · p. 32 · p. 43 · och 3 till i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-305/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 p. 1 · p. 42 i texten