Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31996R1599

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1599/96 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 1599/96 av den 30 juli 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1785/81 om den gemensamma organisationen av marknaden för socker.

EU-rätten

Artikelns text

Artikel 24.2 i förordning (EEG) nr 1785/81 skall ändras på följande sätt:

1) I tabell I i kolumnen som benämns "a) A-baskvantitet för socker" skall summan "54 545,5" på raden "Portugal (fastlandet)" ersättas med "63 636,4".

2) I tabell II i kolumnen som benämns "a) B-baskvantitet för socker" skall summan "5 454,5" på raden "Portugal (fastlandet)" ersättas med "6 363,6".

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-321/99 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 16 maj 2002 2002 p. 4 i texten