EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R0669
Artikel 5 i förordning (EG) nr 669/97
EU-rätten
Artikelns text
1. Nödvändiga bestämmelser för att tillämpa denna förordning, särskilt
a) alla tekniska ändringar och all teknisk anpassning i den mån de är nödvändiga till följd av ändringar i Kombinerade nomenklaturen och i Taric-nummer,
b) all nödvändig anpassning som härrör från en ändring av avtalet EG-Färöarna, vilken godkänts genom en av rådet antagen rättsakt,
skall antas i enlighet med det förfarande som anges i artikel 6.2.
2. Bestämmelser som antas i enlighet med punkt 1 bemyndigar inte kommissionen att
- överföra förmånskvantiteter från en kvotperiod till en annan,
- ändra de tidtabeller som anges i avtalen eller protokollen,
- överföra kvantiteter från en kvot till en annan,
- öppna och förvalta kvoter som är en följd av nya överenskommelser,
- anta lag som påverkar förvaltningen av kvoter som omfattas av importcertifikat.