EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R0048
Artikel 6 i förordning (EG) nr 48/1999 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Det är förbjudet att ombord behålla eller landa fångster från bestånd för vilka det har fastställts totala tillåtna fångstmängder eller kvoter om inte något av följande villkor uppfylls:
i) Fångsterna har gjorts av fartyg från en medlemsstat som har en kvot som inte är uttömd.
ii) Den andel av den totala tillåtna fångstmängd som står till gemenskapens förfogande (gemenskapsandel) har inte tilldelats medlemsstaterna med hjälp av kvoter och gemenskapsandelen är inte uttömd.
iii) Fångsterna är, när det gäller alla andra arter än sill, strömming och makrill, blandade med andra arter och de har tagits upp med nät med en maskstorlek på högst 32 mm i regionerna 1 och 2 eller högst 40 mm i region 3 i enlighet med artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 894/97 och de sorteras varken ombord eller vid landning.
iv) Fångsterna av sill och strömming görs enligt villkoren i artikel 2 i rådets förordning (EG) nr 1434/98 av den 29 juni 1998 om att fastställa villkor för landning av sill i andra industriella syften än för att konsumeras direkt (11).
v) Fångsterna av makrill är blandade med taggmakrill eller sardiner och andelen makrill överstiger inte 10 % av den totala vikten av makrill, taggmakrill och sardiner ombord och fångsterna är inte sorterade.
vi) Fångsterna har gjorts samtidigt som vetenskapliga undersökningar har genomförts enligt förordning (EEG) nr 894/97.
Alla landningar skall räknas av mot kvoten eller, om gemenskapsandelen inte har fördelats mellan medlemsstaterna med hjälp av kvoter, mot gemenskapsandelen, utom för de fångster som gjorts enligt villkoren i iii, iv, v och vi.
2. Trots vad som sägs i punkterna 1 och 2 är det, om någon av fångstbegränsningarna enligt bilaga II till denna förordning är uttömda, förbjudet för fartyg som är verksamma inom de fisken där de aktuella fångstbegränsningarna gäller att landa osorterade fångster som innehåller sill/strömming.
3. Beslut om procentsatserna för bifångster och om avyttring av dessa skall fattas i enlighet med artikel 2 i förordning (EEG) nr 894/97.