EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R1073
Artikel 10 i förordning (EG) nr 1073/1999 upphört att gälla
Överlämnande av uppgifter från byrån
EU-rätten
Artikelns text
1. Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 8, 9 och 11 i denna förordning eller i förordning (Euratom, EG) nr 2185/96 får byrån när som helst till de behöriga myndigheterna i de berörda medlemsstaterna överlämna uppgifter som har inhämtats i samband med externa utredningar.
2. Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 8, 9 och 11 i denna förordning skall byråns direktör till de rättsliga myndigheterna i den berörda medlemsstaten överlämna de uppgifter som byrån har inhämtat i samband med interna utredningar av omständigheter som kan leda till straffrättsliga åtgärder. Med förbehåll för de krav som utredningen ställer skall direktören samtidigt informera den berörda medlemsstaten.
3. Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 8 och 9 i denna förordning får byrån när som helst till den berörda institutionen, det berörda organet, kontoret eller byrån överlämna information som inhämtats i samband med interna utredningar.
EU-domstolen och andra EU-källor (15 dokument, 43 ställen)
EU-domstolen (5 dokument, 8 ställen)
- Mål C-494/22, EU:C:2024:684 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 5 september 2024 p. 125 · p. 148 i texten
- Mål C-363/22, EU:C:2024:20 Domstolens dom (femte avdelningen) den 11 januari 2024 p. 6 · p. 69 i texten
- Mål C-591/19, EU:C:2021:468 Domstolens dom (första avdelningen) den 10 juni 2021 p. 7 · p. 65 i texten
- Mål C-220/13, EU:C:2014:2057 Domstolens dom (första avdelningen) den 10 juli 2014 p. 7 i texten
- Mål C-167/02 Domstolens dom den 30 mars 2004 2004 p. 42 i texten
Tribunalen (5 dokument, 30 ställen)
- Mål T-138/18, EU:T:2019:398 Tribunalens dom (femte avdelningen) den 11 juni 2019 p. 8 · p. 58 i texten
- Mål T-571/16 Tribunalens dom (fjärde avdelningen) den 8 maj 2019 2019 p. 210 i texten
- CELEX 62005TJ0048 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 8 juli 2008 2008 p. 9 · p. 103 · p. 108 · p. 110 · och 7 till i texten
- CELEX 62004TJ0193 Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) den 4 oktober 2006 2006 p. 6 · p. 27 · p. 47 · p. 50 · och 8 till i texten
- CELEX 62003TJ0391 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 6 juli 2006 2006 p. 12 · p. 15 · p. 93 · p. 120 i texten
Generaladvokaten (2 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-494/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Ćapeta – Mål C‑494/22 P Kommissionen/Republiken Tjeckien (Ficktändare) 2024 p. 136 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-220/13 NIKOLAOU MOT REVISIONSRÄTTEN FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT BOT – MÅL C‑220/13 P 2014 p. 8 i texten
Övriga källor (3 dokument)
- Mål F-124/05 F-124/05 2010 p. 49 i texten
- Mål F-5/05 F-5/05 2009 p. 6 i texten
- Mål F-72/06 Personaldomstolens dom 2009 i texten