EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R2111
Artikel 2 i förordning (EG) nr 2111/1999 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Trots bestämmelserna i artikel 1 får de behöriga myndigheterna tillåta
a) försäljning, leverans, export eller sändning av de produkter som avses i bilaga I och som skall användas av medlemsstaternas diplomatiska och konsulära beskickningar i Förbundsrepubliken Jugoslavien, samt av den internationella militära fredsbevarande styrkan,
b) försäljning, leverans eller export av de produkter som avses i bilaga I, i varje enskilt fall och med förbehåll för det samrådsförfarande som anges i punkt 2, om dessa myndigheter har fullt bindande bevis för att försäljningen, leveransen eller exporten sker av strikt humanitära skäl.
2. En medlemsstats behöriga myndigheter som har för avsikt att tillåta försäljning, leverans eller export i enlighet med punkt 1 b skall meddela de övriga medlemsstaternas behöriga myndigheter och kommissionen på vilka grunder som de avser att tillåta den aktuella försäljningen, leveransen eller exporten.
Om en medlemsstat eller kommissionen inom en arbetsdag efter det att de har mottagit nämnda meddelande har meddelat de andra medlemsstaterna eller kommissionen att de har fullt bindande bevis för att den planerade försäljningen, leveransen eller exporten inte kommer att tjäna de angivna humanitära syftena, skall kommissionen inom en arbetsdag efter det att meddelandet har mottagits sammankalla ett möte med medlemsstaterna för att samråda om den aktuella bevisningen.
Den medlemsstat som har för avsikt att tillåta försäljning, leverans eller export får endast fatta beslut om detta om inga invändningar har gjorts mot detta eller efter det att samråd har ägt rum om de fullt bindande bevisen vid det av kommissionen sammankallade mötet. Om tillstånd ges skall den berörda medlemsstaten meddela de övriga medlemsstaterna och kommissionen på vilka grunder beslutet om att ge tillstånd har fattats.