EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1452
Artikel 5 i förordning (EG) nr 1452/2001 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Gemenskapsstöd skall beviljas, inom ramen för en årlig volym om 12000 ton ris uttryckt som helt slipat ris, för ris skördat i Franska Guyana som är föremål för årskontrakt som avser avsättning och saluföring i Guadeloupe och Martinique samt i den övriga gemenskapen. För avsättning och saluföring i övriga gemenskapen skall stöd betalas ut för en volym på högst 4000 ton.
Sådana kontrakt skall ingås mellan producenter i Franska Guyana, å ena sidan, och fysiska eller juridiska personer som är etablerade i Guadeloupe, Martinique eller den övriga gemenskapen, å andra sidan.
Stödbeloppet skall uppgå till 10 % av värdet av den produktion som avsätts i Guadeloupe, Martinique eller den övriga gemenskapen, för en vara som levererats i den första lossningshamnen. Procentsatsen skall höjas till 13 % om den ena kontraktsparten är en sammanslutning eller en förening av producenter.
Stödet skall betalas ut till den köpare som saluför produkterna enligt årskontraktet.
2. Tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 23.2. Enligt samma förfarande kan kommissionen se över den årliga volym om 12000 ton som avses i punkt 1 första stycket.