Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R1583

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1583/2002

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1583/2002 av den 5 september 2002 om försäljning till nedsatt pris av 30600 ton spannmål som innehas av det österrikiska interventionsorganet till producenter i Österrike som drabbats av översvämningarna.

EU-rätten

Artikelns text

1. Genom undantag från förordning (EEG) nr 2131/93, och i enlighet med bestämmelserna i den här förordningen, skall det österrikiska interventionsorganet sälja 5000 ton vete, 6700 ton råg, 14400 ton korn och 4500 ton majs till de producenter i Österrike som drabbats av översvämningarna i augusti 2002.

2. Det vete som avses i punkt 1 skall säljas när den övriga spannmålen är slut.

3. Försäljningspriset för den spannmål som avses i punkt 1 är 50 euro per ton för varor som levereras från lagret, lastade på ett fordon.

Artikeln i rättsakten