Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R1583

Artikel 2 i förordning (EG) nr 1583/2002

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1583/2002 av den 5 september 2002 om försäljning till nedsatt pris av 30600 ton spannmål som innehas av det österrikiska interventionsorganet till producenter i Österrike som drabbats av översvämningarna.

EU-rätten

Artikelns text

1. De producenter i Österrike som av de nationella myndigheterna erkänts som drabbade skall lämna in en ansökan om köp till de behöriga myndigheterna under en tidsperiod som skall fastställas av de österrikiska myndigheterna.

I ansökan skall anges

a) den sökandes namn och adress,

b) uppgifter om skadade jordlotter eller platser,

c) förstörda odlingar eller foderlager,

d) vilken kvantitet som ansökan gäller,

e) ett åtagande att använda spannmålen för djurfoder på det egna jordbruksföretaget.

2. De österrikiska myndigheterna skall fastställa kriterier för att fastställa de högsta kvantiteter för vilka producenterna får lämna in en köpeansökan, till exempel beroende på areal eller omfattningen av de förstörda lager som skulle användas som djurfoder.

3. Om den totala tillgängliga kvantiteten överskrids skall de österrikiska myndigheterna fastställa kriterier för fördelning.

Artikeln i rättsakten