EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1954
Artikel 11 i förordning (EG) nr 1954/2003
Beslutsfattande
EU-rätten
Artikelns text
1. På grundval av den information som avses i artikel 10 och efter nära samråd med de berörda medlemsstaterna skall kommissionen senast den 29 februari 2004 till rådet överlämna ett förslag till förordning om fastställande av den maximala årliga fiskeansträngningen för varje medlemsstat och varje område och fiske enligt artiklarna 3 och 6.
2. Rådet skall, med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen, senast den 31 maj 2004 fatta beslut om den maximala fiskeansträngning som avses i punkt 1.
I den förordning som rådet antar kan föreskrivas att tillämpningsbestämmelser skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 30.2 i förordning (EG) nr 2371/2002.
3. Om rådet inte skulle nå fram till ett beslut senast den 31 maj 2004, skall kommissionen senast den 31 juli 2004 på grundval av det förslag som avses i punkt 1 i enlighet med förfarandet i artikel 30.2 i förordning (EG) nr 2371/2002 anta en förordning om fastställande av den maximala årliga fiskeansträngningen för varje medlemsstat och för varje område och fiske enligt artiklarna 3 och 6.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)
Generaladvokaten (2 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-442/04 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT BOT — MÅL C-442/04 SPANIEN MOT RÅDET 2008 p. 16 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-36/04 Förslag till avgörande av generaladvokat 2006 p. 12 i texten