Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32005R0117

Artikel 2 i förordning (EG) nr 117/2005

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 117/2005 av den 26 januari 2005 om införande av gemenskapsövervakning av import av vissa skodonsprodukter med ursprung i vissa tredje länder.

EU-rätten

Artikelns text

1. För övergång till fri omsättning i gemenskapen för de produkter som avses i artikel 1 skall det krävas att ett övervakningsdokument utfärdat av de behöriga myndigheterna i en medlemsstat uppvisas.

2. De behöriga myndigheterna i medlemsstaterna skall inom fem arbetsdagar efter det att en ansökan lämnats in av en gemenskapsimportör, oavsett var i gemenskapen denne är etablerad, automatiskt och avgiftsfritt utfärda det övervakningsdokument som avses i punkt 1 för de kvantiteter som ansökan avser. Om inte motsatsen bevisas skall ansökan anses ha mottagits av den behöriga nationella myndigheten senast tre arbetsdagar efter det att den lades fram.

3. Ett kontrolldokument som utfärdats av någon av de myndigheter som anges i bilaga II skall gälla inom hela gemenskapen.

4. Kontrolldokumentet skall utfärdas på en blankett som överensstämmer med förlagan i bilaga I till förordning (EG) nr 3285/94.

Importörens ansökan skall innehålla följande uppgifter:

a) Den sökandes namn och fullständiga adress (inklusive telefon- och faxnummer, och eventuellt registreringsnummer som används av behöriga nationella myndigheter) samt momsregistreringsnummer, om den sökande är momspliktig.

b) I förekommande fall namn på och fullständig adress till den sökandes deklarant eller företrädare (inklusive telefon- och faxnummer).

c) Exportörens fullständiga namn och adress.

d) En exakt beskrivning av varorna, inklusive deras

i) handelsbeteckning,

ii) TARIC-nummer,

iii) ursprungsland (dvs. Kina),

iv) avsändarland.

e) Varornas kvantitet, uttryckt i par.

f) Varornas cif-värde i euro vid gemenskapens gräns för varje KN-nummer.

g) Föreslagen tidsperiod och plats för tullklarering.

h) Uppgift om huruvida ansökan avser samma kontrakt som en tidigare inlämnad ansökan.

i) Följande deklaration, daterad och undertecknad av den sökande samt med utskrift av dennes namn med versaler: ”Jag intygar härmed att uppgifterna i denna ansökan är korrekta och lämnade i god tro och att jag är etablerad i gemenskapen.” Importören skall också visa upp en kopia av försäljnings- eller köpekontraktet och proformafakturan. Om så begärs, och framför allt i de fall då varorna inte köpts in direkt i Kina, skall importören visa upp ett produktionsintyg som är utfärdat av tillverkaren.

5. Giltighetsperioden för övervakningsdokumenten skall vara sex månader. Outnyttjade eller endast delvis utnyttjade övervakningsdokument får förnyas för en motsvarande period.

6. Importören skall returnera övervakningsdokumenten till den utfärdande myndigheten vid giltighetstidens slut.

7. De behöriga myndigheterna får, på villkor som de själva fastställer, tillåta att deklarationer och ansökningar överlämnas eller trycks på elektronisk väg. De behöriga myndigheterna skall emellertid ha tillgång till alla dokument och bevishandlingar.

8. Kontrolldokumentet får utfärdas elektroniskt förutsatt att de berörda tullkontoren har tillgång till dokumentet via ett datornät.

Artikeln i rättsakten