Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32005R0117

Artikel 3 i förordning (EG) nr 117/2005

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 117/2005 av den 26 januari 2005 om införande av gemenskapsövervakning av import av vissa skodonsprodukter med ursprung i vissa tredje länder.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om det konstateras att det enhetspris till vilket transaktionen genomförs skiljer sig från det pris som är angivet i kontrolldokumentet med mindre än 5 % åt det ena eller det andra hållet eller att den totala kvantiteten av de produkter som deklareras för import överskrider den kvantitet som anges i kontrolldokumentet med mindre än 5 %, skall detta inte hindra att produkterna i fråga övergår till fri omsättning.

2. Ansökningar om kontrolldokument och själva kontrolldokumenten skall vara konfidentiella. Tillgång till ansökningarna och dokumenten skall förbehållas de behöriga myndigheterna och den sökande.

Artikeln i rättsakten