EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R1563
Artikel 7 i förordning (EG) nr 1563/2006
Ekonomisk ersättning
EU-rätten
Artikelns text
Gemenskapen skall ge Komorerna ekonomisk ersättning enligt de villkor som anges i protokollet och bilagan. Ersättningen består av följande två samtidiga delar:
a) Tillträde till fiske i Komorernas vatten för fartyg från gemenskapen.
b) Gemenskapens ekonomiska stöd för ett införa ett ansvarsfullt fiske och ett hållbart utnyttjande av fiskeresurserna i Komorernas vatten.
c) Den del av ersättningen som avses i punkt 1 a skall fastställas och förvaltas med beaktande av de mål som beslutas i samförstånd mellan parterna i enlighet med protokollet och som skall uppnås inom ramen för den sektoriella fiskeripolitiken i Komorerna och för ett ettårigt och flerårigt program för genomförandet.