EU-rätt · Direktiv · CELEX 32008L0115
Artikel 13 i direktiv 2008/115/EG
Rättsmedel
EU-rätten
Artikelns text
1. Den berörda tredjelandsmedborgaren ska ha tillgång till ett effektivt rättsmedel för att kunna överklaga eller begära omprövning av sådana beslut om återvändande som avses i artikel 12.1, inför en behörig rättslig myndighet eller förvaltningsmyndighet eller ett behörigt organ som består av opartiska ledamöter som åtnjuter garantier för sin oberoende ställning.
2. Den myndighet eller det organ som nämns i punkt 1 ska ha befogenhet att pröva sådana beslut om återvändande som avses i artikel 12.1, inbegripet möjligheten att tillfälligt skjuta upp verkställigheten, om inte verkställigheten redan är tillfälligt uppskjuten enligt den nationella lagstiftningen.
3. Den berörda tredjelandsmedborgaren ska ha möjlighet att få juridisk rådgivning och biträde av ett ombud samt, om så är nödvändigt, språklig hjälp.
4. Medlemsstaterna ska se till att nödvändigt rättsligt bistånd och/eller biträde på begäran beviljas kostnadsfritt i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning eller bestämmelser om rättshjälp och får föreskriva att kostnadsfri rättshjälp och/eller biträde underställs villkoren i artikel 15.3–15.6 i direktiv 2005/85/EG.
EU-domstolen och andra EU-källor (37 dokument, 148 ställen)
EU-domstolen (19 dokument, 77 ställen)
- Mål C-26/25 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 16 juli 2026 2026 p. 12 · p. 60 · p. 61 · p. 86 · och 5 till i texten
- Mål C-431/24, EU:C:2026:53 Domstolens dom (femte avdelningen) den 29 januari 2026 p. 1 · p. 27 · p. 28 i texten
- Mål C-313/25, EU:C:2025:647 Domstolens dom (andra avdelningen) den 4 september 2025 p. 1 · p. 30 · p. 40 i texten
- Mål C-636/23, EU:C:2025:603 Domstolens dom (femte avdelningen) den 1 augusti 2025 p. 25 · p. 35 · p. 36 · p. 52 · och 3 till i texten
- CELEX 62023CJ0156 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 17 oktober 2024 2024 p. 11 · p. 45 i texten
Generaladvokaten (18 dokument, 71 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-414/25 Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 23 April 2026 2026 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-446/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Richard de la Tour – Mål C‑446/24 Freie Hansestadt Bremen 2025 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-313/25 Förslag till avgörande av generaladvokat Spielmann – Mål C‑313/25 PPU Adrar 2025 p. 27 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-636/23 Förslag till avgörande av generaladvokat Spielmann – Förenade målen C‑636/23 och C‑637/23 Al Hoceima och Boghni 2025 p. 7 · p. 21 · p. 30 · p. 44 · och 5 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-767/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Pikamäe – målen C‑767/22, C‑49/23 och C‑161/23 1Dream m.fl. 2024 p. 97 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Lag (1991:572) om särskild utlänningskontroll i kraft 2012-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Utlänningslag (2005:716) i kraft 2012-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1991:572 · Lag (1991:572) om särskild utlänningskontroll upphävd 2022-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 2005:716 · Utlänningslag (2005:716) ur registret
Rättsfall (2 dokument)
Migrationsöverdomstolen (2 dokument)
- MIG 2019:7 i texten
- MIG 2013:24 i texten