EU-rätt · Förordning · CELEX 32009R0428
Artikel 4 i förordning (EG) nr 428/2009
EU-rätten
Artikelns text
1. Tillstånd ska krävas för export av produkter med dubbla användningsområden som inte förtecknas i bilaga I om exportören har informerats av de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där han är etablerad om att produkterna i fråga helt eller delvis är eller kan vara avsedda för användning i samband med utveckling, produktion, hantering, bruk, underhåll, lagring, detektion, identifiering eller spridning av kemiska eller biologiska vapen eller kärnvapen eller andra kärnladdningar, eller utveckling, produktion, underhåll eller lagring av missiler som är i stånd att bära sådana vapen.
2. Tillstånd ska också krävas för export av produkter med dubbla användningsområden som inte förtecknas i bilaga I om landet som köper dem eller bestämmelselandet är föremål för ett vapenembargo som har beslutats i en gemensam ståndpunkt eller en gemensam åtgärd som har antagits av rådet eller genom ett beslut av Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) eller ett vapenembargo som har beslutats i en bindande resolution från Förenta nationernas säkerhetsråd och om exportören har informerats av de myndigheter som avses i punkt 1 om att produkterna i fråga helt eller delvis är eller kan vara avsedda för militär slutanvändning. I denna punkt avses med militär slutanvändning
a) införlivande med militära produkter som ingår i medlemsstaternas militära förteckning,
b) användning av tillverknings-, provnings- eller analysutrustning och komponenter till sådan utrustning för att utveckla, tillverka eller underhålla militära produkter som ingår i ovan nämnda förteckning,
c) användning av icke-färdigtillverkade produkter i en anläggning för att tillverka militära produkter som ingår i ovan nämnda förteckning.
3. Tillstånd ska också krävas för export av produkter med dubbla användningsområden som inte förtecknas i bilaga I om exportören har underrättats av de myndigheter som avses i punkt 1 om att produkterna i fråga helt eller delvis är eller kan vara avsedda att användas som delar av eller komponenter till militära produkter som förtecknas i den nationella militära förteckningen och som har exporterats från medlemsstatens territorium utan tillstånd eller i strid med ett tillstånd enligt medlemsstatens nationella lagstiftning.
4. Om en exportör känner till att de produkter med dubbla användningsområden som han avser att exportera och som inte förtecknas i bilaga I, helt eller delvis är avsedda för någon av de användningar som avses i punkterna 1, 2 och 3 ska han underrätta de myndigheter som avses i punkt 1, som ska besluta om det är lämpligt att kräva tillstånd för exporten. Kopplingar till art. 4.4: förarbeten 1
5. En medlemsstat får anta eller behålla nationell lagstiftning om tillståndskrav för export av produkter med dubbla användningsområden som inte förtecknas i bilaga I om exportören har anledning att misstänka att produkterna är eller kan tänkas vara, i sin helhet eller delvis, avsedda för någon av de användningar som anges i punkt 1. Kopplingar till art. 4.5: förarbeten 2
6. En medlemsstat som enligt punkterna 1–5 beslutar att export av en produkt med dubbla användningsområden som inte förtecknas i bilaga I ska omfattas av ett tillståndskrav ska vid behov informera de övriga medlemsstaterna och kommissionen. De övriga medlemsstaterna ska på vederbörligt sätt beakta denna information och ska informera sina tullförvaltningar och andra relevanta nationella myndigheter.
7. Bestämmelserna i artikel 13.1, 13.2 och 13.5–13.7 ska gälla för fall som rör produkter med dubbla användningsområden som inte förtecknas i bilaga I.
8. Denna förordning ska inte påverka medlemsstaternas rätt att vidta nationella åtgärder enligt artikel 11 i förordning (EEG) nr 2603/69.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (2000:1217) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd i kraft 2009-12-15 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2008:889) om finansiering av verksamheten vid Inspektionen för strategiska produkter i kraft 2009-12-15 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2000:1064) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd i kraft 2010-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2000:1064 · Lag (2000:1064) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd ur registret
- genomförs av SFS 2000:1217 · Förordning (2000:1217) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd ur registret
- genomförs av SFS 2008:889 · Förordning (2008:889) om finansiering av verksamheten vid Inspektionen för strategiska produkter ur registret
Förordning · SFS 2000:1217 · Förordning (2000:1217) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd (13)
- bemyndigar SSMFS 2008:3 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:35 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:36 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2008:10 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:12 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:13 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:14 ur registret
- bemyndigar TFS 2011:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:4 ur registret
- bemyndigar TFS 2020:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2021:3 ur registret
- bemyndigar TFS 2021:4 ur registret
Förarbeten (16 dokument)
Propositioner (2 dokument)
- Prop. 2017/18:114 Strategisk exportkontroll 2017 - krigsmateriel och produkter med dubbla användningsområden i texten
- Prop. 2009/10:205 Kontroll av produkter med dubbla användningsområden om art. 4.5 i texten
Statens offentliga utredningar (1 dokument)
- SOU 2014:83 Sanktionsväxling, - effektivare sanktioner på exportkontrollområdet om art. 4.4 i texten
Departementsserien (1 dokument)
- Ds 2009:59 Exportkontroll m.m. av produkter med dubbla användningsområden om art. 4.5 i texten
Regeringens skrivelser (12 dokument)
- Skr. 2021/22:114 Strategisk exportkontroll 2021 – krigsmateriel och produkter med dubbla användningsområden i texten
- Skr. 2020/21:114 Strategisk exportkontroll 2020 - krigsmateriel och produkter med dubbla användningsområden i texten
- Skr. 2019/20:114 Strategisk exportkontroll 2019 - krigsmateriel och produkter med dubbla användningsområden i texten
- Skr. 2018/19:114 Strategisk exportkontroll 2018 - krigsmateriel och produkter med dubbla användningsområden i texten
- Skr. 2016/17:114 Strategisk exportkontroll 2016 - krigsmateriel och produkter med dubbla användningsområden i texten