EU-rätt · Förordning · CELEX 32011R0173
Artikel 6 i förordning (EU) nr 173/2011
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EG) nr 382/2008 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 14.6 ska ersättas med följande:
”6. Medlemsstaterna ska meddela kommissionen följande:
a) Varje arbetsdag, senast kl. 18 (lokal tid Bryssel), den sammanlagda kvantitet produkter som omfattas av ansökningar.
b) Senast vid utgången av månaden efter den månad då ansökningarna lämnades in, en förteckning över de aktörer som lämnat in ansökningar.”
2. Artikel 15.6 ska ersättas med följande:
”6. Medlemsstaterna ska meddela kommissionen följande:
a) Varje arbetsdag, senast kl. 18 (lokal tid Bryssel), den sammanlagda kvantitet produkter som omfattas av ansökningar.
b) Senast vid utgången av månaden efter den månad då ansökningarna lämnades in, en förteckning över de aktörer som lämnat in ansökningar.”
3. Artikel 16 ska ersättas med följande:
”Artikel 16
1. Medlemsstaterna ska meddela kommissionen följande:
a) Senast fredag varje vecka:
i) De ansökningar om licens med förutfastställelse av exportbidraget som lämnats in i enlighet med artikel 10.1, eller uppgift om att inga licensansökningar lämnats in måndag till fredag den innevarande veckan.
ii) De licensansökningar som lämnats in i enlighet med förfarandet i artikel 47 i förordning (EG) nr 376/2008, eller uppgift om att inga licensansökningar lämnats in måndag till fredag den innevarande veckan.
iii) De kvantiteter för vilka licens har utfärdats enligt artikel 12.6 i denna förordning, eller uppgift om att inga licenser utfärdats måndag till fredag den innevarande veckan.
iv) De kvantiteter för vilka det, under måndag till fredag den innevarande veckan, har utfärdats licens på grundval av ansökningar som lämnats in i enlighet med förfarandet i artikel 47 i förordning (EG) nr 376/2008 med uppgift om dag för inlämnande av licensansökan samt om bestämmelseland.
v) De kvantiteter för vilka ansökningar om exportlicens har dragits tillbaka i enlighet med artikel 12.5 i denna förordning, under den innevarande veckan, med uppgift om dag för inlämnande av licensansökan.
b) Senast den fjortonde dagen i varje månad ska följande uppgifter lämnas in för den föregående månaden:
i) De licensansökningar som avses i artikel 15 i förordning (EG) nr 376/2008.
ii) De kvantiteter för vilka licenser har utfärdats i enlighet med artikel 10.1 i denna förordning och artikel 47 i förordning (EG) nr 376/2008 och som inte har utnyttjats.
2. De meddelanden som avses i punkt 1 ska innehålla följande uppgifter:
a) Kvantitet, uttryckt i produktvikt eller antal djur, per produktslag enligt artikel 10.5.
b) Kvantitet per produktslag och per bestämmelseland.”
4. Följande artikel ska införas som artikel 16a:
”Artikel 16a
De meddelanden som avses i denna förordning ska lämnas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 (*6).
(*6) EUT L 228, 1.9.2009, s. 3.” "
5. Bilaga VIII ska utgå.