Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32011R0173

Artikel 8 i förordning (EU) nr 173/2011

Ur Kommissionens förordning (EU) nr 173/2011 av den 23 februari 2011 om ändring av förordningarna (EG) nr 2095/2005, (EG) nr 1557/2006, (EG) nr 1741/2006, (EG) nr 1850/2006, (EG) nr 1359/2007, (EG) nr 382/2008, (EG) nr 436/2009, (EG) nr 612/2009, (EG) nr 1122/2009, (EG) nr 1187/2009 och (EU) nr 479/2010 vad gäller anmälningsskyldigheterna inom ramen för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna och systemen för direktstöd för jordbrukare.

EU-rätten

Artikelns text

Artikel 50 i förordning (EG) nr 612/2009 ska ersättas med följande:

”Artikel 50

Anmälan till kommissionen

1. Medlemsstaterna ska anmäla följande till kommissionen:

a) De ska utan dröjsmål underrätta kommissionen om de fall då artikel 27.1 tillämpas; kommissionen ska därefter underrätta övriga medlemsstater om detta.

b) Senast vid utgången av den andra månaden efter den månad då exportdeklarationerna godkändes ska de underrätta kommissionen om de kvantiteter inom varje tolvsiffrig produktkod som har exporterats utan exportlicens med förutfastställelse av bidraget när det gäller de fall som avses i artikel 4.1 andra stycket första strecksatsen, artikel 6 och artikel 42. Koderna ska samlas under respektive sektor.

2. De anmälningar till kommissionen som avses i denna förordning ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) 792/2009 (*9).

(*9) EUT L 228, 1.9.2009, s. 3.” "

Artikeln i rättsakten