Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32013R0952

Artikel 5 i förordning (EU) nr 952/2013

Definitioner

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (omarbetning).

EU-rätten

Artikelns text

I denna kodex gäller följande definitioner:

1. tullmyndigheterde tullförvaltningar i medlemsstaterna som ansvarar för tillämpningen av tullagstiftningen samt alla andra myndigheter som enligt nationell lagstiftning har befogenhet att tillämpa viss tullagstiftning. Kopplingar till art. 5.1: förarbeten 7

2. tullagstiftningdet regelverk som utgörs av allt följande: Kopplingar till art. 5.2: förarbeten 4 · svenska författningar 1

a) Kodexen och de bestämmelser för att komplettera eller genomföra den som antagits på unionsnivå eller nationell nivå.

b) Gemensamma tulltaxan.

c) Den lagstiftning som fastställer ett unionssystem för tullbefrielser.

d) Internationella avtal som innehåller tullbestämmelser, i den mån de är tillämpliga i unionen.

3. tullkontrollersärskilda åtgärder som vidtas av tullmyndigheterna för att säkerställa efterlevnad av tullagstiftningen och annan lagstiftning om införsel, utförsel, transitering, befordran, lagring och slutanvändning av varor som befordras mellan unionens tullområde och länder eller territorier som är belägna utanför det området, och om förekomst och befordran inom unionens tullområde av icke-unionsvaror och varor som omfattas av förfarandet för slutanvändning. Kopplingar till art. 5.3: förarbeten 2

4. personen fysisk eller juridisk person eller en sammanslutning av personer som enligt unionslagstiftning eller nationell lagstiftning tillerkänns rättskapacitet utan att vara juridisk person.

5. ekonomisk aktören person som i sin näringsverksamhet är involverad i verksamhet som omfattas av tullagstiftningen.

6. tullombudvarje person som av en annan person har utsetts att genomföra de åtgärder och formaliteter som enligt tullagstiftningen erfordras vid den senares kontakter med tullmyndigheter. Kopplingar till art. 5.6: förarbeten 1

7. risksannolikheten för och effekterna av att det i samband med införsel, utförsel, transitering, befordran eller slutanvändning av varor som befordras mellan unionens tullområde och länder eller territorier som är belägna utanför det området eller i samband med förekomsten av icke-unionsvaror inom unionens tullområde inträffar en händelse som skulle

a) förhindra att unionsåtgärder eller nationella åtgärder tillämpas korrekt,

b) äventyra unionens och dess medlemsstaters ekonomiska intressen, eller

c) innebära ett hot mot säkerhet och skydd för unionen och dess invånare, mot människors, djurs och växters hälsa, mot miljön eller mot konsumenter.

8. tullformaliteterall verksamhet som genomförs av en person och av tullmyndigheterna för att följa tullagstiftningen.

9. summarisk införseldeklarationden handling genom vilken en person anger för tullmyndigheterna, i föreskriven form och på föreskrivet sätt och inom en särskild tidsfrist, att varor ska föras in i unionens tullområde.

10. summarisk utförseldeklarationden handling genom vilken en person anger för tullmyndigheterna, i föreskriven form och på föreskrivet sätt och inom en särskild tidsfrist, att varor ska föras ut ur unionens tullområde.

11. deklaration för tillfällig lagringden handling genom vilken en person anger, i föreskriven form och på föreskrivet sätt, att varor lagras tillfälligt.

12. tulldeklarationden handling genom vilken en person i föreskriven form och på föreskrivet sätt anger ett önskemål om att hänföra varor till ett visst tullförfarande, i tillämpliga fall med uppgift om vilka eventuella särskilda arrangemang som önskas. Kopplingar till art. 5.12: förarbeten 2

13. deklaration om återexportden handling genom vilken en person i föreskriven form och på föreskrivet sätt anger ett önskemål om att föra icke-unionsvaror, med undantag för varor som omfattas av förfarandet för frizoner eller är i tillfällig lagring, ut ur unionens tullområde.

14. anmälan om återexportden handling, genom vilken en person i föreskriven form och på föreskrivet sätt anger ett önskemål om att föra icke-unionsvaror som omfattas av förfarandet för frizoner eller är i tillfällig lagring ut ur unionens tullområde.

15. deklarantden person som inger en tulldeklaration, en deklaration för tillfällig lagring, en summarisk införseldeklaration, en summarisk utförseldeklaration, en deklaration om återexport eller en anmälan om återexport i eget namn eller den person i vars namn en sådan deklaration eller en sådan anmälan inges. Kopplingar till art. 5.15: förarbeten 1

16. tullförfarandevart och ett av följande förfaranden till vilka varor får hänföras i enlighet med kodexen:

a) Övergång till fri omsättning.

b) Särskilda förfaranden.

c) Export.

17. tillfällig lagringden situation där icke-unionsvaror tillfälligt lagras under tullövervakning under perioden från det att varornas ankomst har anmälts till tullen till dess att varorna har hänförts till ett tullförfarande eller återexport. Kopplingar till art. 5.17: förarbeten 2

18. tullskulden persons skyldighet att erlägga den importtull eller den exporttull som gäller för särskilda varor enligt gällande tullagstiftning.

19. gäldenärvarje person som är skyldig att betala en tullskuld.

20. importtullartullar som ska betalas vid import av varor.

21. exporttullartullar som ska betalas vid export av varor.

22. tullstatusvarornas status som unionsvaror eller icke-unionsvaror.

23. unionsvarorvaror som tillhör någon av följande kategorier: Kopplingar till art. 5.23: förarbeten 1 · svenska författningar 2

a) Varor som i sin helhet har framställts i unionens tullområde och i vilka det inte införlivats varor som importerats från länder eller territorier som är belägna utanför unionens tullområde.

b) Varor som förts in i unionens tullområde från länder eller territorier belägna utanför detta tullområde och som övergått till fri omsättning.

c) Varor som har framställts i unionens tullområde, antingen endast av varor som avses i led b eller av varor som avses i leden a och b.

24. icke-unionsvarorandra varor än de som avses i led 23 eller varor som har förlorat sin tullstatus som unionsvaror. Kopplingar till art. 5.24: förarbeten 1 · svenska författningar 1

25. riskhanteringsystematisk riskidentifiering, även genom slumpvisa kontroller, och genomförande av alla åtgärder som krävs för att begränsa riskexponering.

26. frigörande av varorden åtgärd genom vilken tullmyndigheterna gör varor tillgängliga för de ändamål som föreskrivs enligt det tullförfarande som de har hänförts till.

27. tullövervakningvarje allmän åtgärd som vidtas av tullmyndigheterna i syfte att sörja för att tullagstiftningen och, i förekommande fall, andra bestämmelser som gäller varor som omfattas av sådana åtgärder, iakttas. Kopplingar till art. 5.27: förarbeten 2

28. återbetalningåterbetalning av ett import- eller exporttullbelopp som har betalats.

29. eftergiftbefrielse från skyldigheten att betala ett import- eller exporttullbelopp som inte har betalats.

30. förädlade produktervaror som har hänförts till ett förfarande för förädling och som har genomgått förädlingsprocesser.

31. person etablerad i unionens tullområde

a) Beträffande fysiska personer, varje person som har sin vanliga vistelseort i unionens tullområde.

b) Beträffande juridiska personer och sammanslutningar av personer, varje person som har sitt säte, sitt huvudkontor eller ett fast etableringsställe i unionens tullområde.

32. fast etableringsställeen stadigvarande plats för affärsverksamhet där både nödvändiga personal- och tekniska resurser är permanent närvarande och genom vilket en persons tullrelaterade transaktioner helt eller delvis bedrivs. Kopplingar till art. 5.32: förarbeten 1

33. anmälan till tullen av varors ankomsten anmälan till tullmyndigheterna om att varor har ankommit till tullkontoret eller till någon annan plats som anvisats eller godkänts av tullmyndigheterna och om att varorna är tillgängliga för tullkontroller.

34. innehavare av varorden person som äger varorna eller har en liknande förfoganderätt över dem eller har fysisk kontroll över dem.

35. person som är ansvarig för förfarandet

a) Den person som inger tulldeklarationen eller för vars räkning den deklarationen inges, eller

b) den person till vilken rättigheter och skyldigheter i fråga om ett tullförfarande har överförts.

36. handelspolitiska åtgärdericke-tariffära åtgärder som inom ramen för den gemensamma handelspolitiken har införts i form av unionsbestämmelser för internationell handel med varor.

37. förädlingsprocesservar och en av följande processer:

a) Behandling av varor, inbegripet uppsättning eller montering av varorna eller anpassning av varorna till andra varor.

b) Förädling av varor.

c) Förstöring av varor.

d) Reparation av varor, inklusive återställande och justering av varor.

e) Användning av varor som inte ingår i de förädlade produkterna men som möjliggör eller underlättar produktionen av dessa produkter, även om de helt eller delvis förbrukas i processen (produktionstillbehör).

38. avkastningsgradden kvantitet eller procentsats förädlade produkter som erhålls vid förädling av en bestämd kvantitet varor som hänförts till ett förfarande för förädling.

39. beslutvarje åtgärd av tullmyndigheterna i fråga om tullagstiftningen för att ta ställning i ett visst fall, och då denna åtgärd har rättslig verkan för den eller de berörda personerna.

40. fraktförare Kopplingar till art. 5.40: förarbeten 1

a) i samband med införsel, den person som för in varorna eller som tar på sig ansvaret för varornas transport in i unionens tullområde. Emellertid gäller följande:

i) Vid kombinerad transport avses med fraktförare den person som sköter det transportmedel, som när det förts in i gemenskapens tullområde, går av sig självt som ett aktivt transportmedel.

ii) Vid sjötrafik eller lufttrafik inom ramen för ett fartygsandelsavtal eller fraktarrangemang avses med fraktförare den person som ingår ett avtal och utfärdar ett konossement eller en flygfraktsedel för att föra varorna in i unionens tullområde.

b) i samband med utförsel, den person som för ut varorna eller som tar på sig ansvaret för varornas transport ut ur unionens tullområde. Emellertid gäller följande:

i) Vid kombinerad transport, där det aktiva transportmedel som lämnar unionens tullområde endast transporterar ett annat transportmedel, som efter det aktiva transportmedlets ankommer till dess destination, kommer att gå av sig självt som ett aktivt transportmedel, avses med fraktförare den person som kommer att sköta det transportmedel, som efter det att det har lämnar unionens tullområde och har anlänt till sin destination, kommer att gå av sig självt.

ii) Vid sjötrafik eller lufttrafik inom ramen för ett fartygsandelsavtal eller fraktarrangemang avses med fraktförare den person som har ingår ett avtal och utfärdar ett konossement eller en flygfraktsedel för att föra varorna ut ur unionens tullområde.

41. inköpsprovisionen avgift som en importör betalar till en agent för att denne företräder honom eller henne vid inköpet av varor som värderas.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (7 dokument)

EU-domstolen (5 dokument)

  1. Mål C-252/23 Judgment of the Court (Ninth Chamber) 20 June 2024 2024 p. 2 i texten
  2. Mål C-654/22, EU:C:2024:298 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 11 april 2024 p. 12 i texten
  3. Mål C-95/23 Judgment of the Court (Seventh Chamber) 29 February 2024 2024 p. 2 i texten
  4. Mål C-764/22 Judgment of the Court (Seventh Chamber) 19 October 2023 2023 p. 2 i texten
  5. Mål C-467/22 Judgment of the Court (Ninth Chamber) 29 June 2023 2023 p. 2 i texten

Generaladvokaten (2 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-488/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Ćapeta – Mål C‑488/24 Kigas 2025 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-770/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Richard de la Tour – Mål C‑770/21 OGL-Food Trade Lebensmittelvertrieb 2023 p. 87 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar (6 dokument, 8 ställen)

  1. 1 kap. 3 § Tullag (2016:253) i texten
  2. 2 § Lag (1999:445) om exportbutiker i texten
  3. 2 § Lag (1999:446) om proviantering av fartyg och luftfartyg i texten
  4. 8 c § Lag (1994:1564) om alkoholskatt i texten
  5. 9 c § · 37 § Lag (1994:1563) om tobaksskatt i texten
  6. 1 kap. 2 § Mervärdesskattelag (1994:200) i texten

Förarbeten (28 dokument, 39 ställen)

Propositioner (21 dokument, 30 ställen)

  1. Prop. 2025/26:129 Utlämnande av uppgifter ur registret över verkliga huvudmän om art. 5.1 i texten
  2. Prop. 2025/26:13 Straff för överträdelser av EU:s nya förordningar om f-gaser och ozonnedbrytande ämnen om art. 5.17 · om art. 5.32 i texten
  3. Prop. 2023/24:77 Kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om inrättande av en mekanism för koldioxidjustering vid gränsen om art. 5.1 · om art. 5.15 i texten
  4. Prop. 2021/22:238 Anpassningar till EU:s marknadskontrollförordning – del 2 om art. 5.1 i texten
  5. Prop. 2021/22:148 En ny växtskyddslag om art. 5.3 · om art. 5.12 · om art. 5.27 i texten

Visa alla 21 – propositioner

Statens offentliga utredningar (5 dokument)

  1. SOU 2025:17 Anpassning av svensk rätt till EU:s avskogningsförordning om art. 5.1 i texten
  2. SOU 2023:77 Behörig myndighet enligt EU:s avskogningsförordning om art. 5.1 i texten
  3. SOU 2020:49 Enhetlig och effektiv marknadskontroll om art. 5.1 i texten
  4. SOU 2020:48 Skatt på engångsartiklar i texten
  5. SOU 2017:102 Skatt på kadmium i vissa produkter och kemiska växtskyddsmedel i texten

Departementsserien (2 dokument, 4 ställen)

  1. Ds 2020:8 En ny växtskyddslag om art. 5.3 · om art. 5.12 · om art. 5.27 i texten
  2. Ds 2020:5 Kompletterande bestämmelser till utträdesavtalet mellan Förenade kungariket och EU i fråga om medborgarnas rättigheter om art. 5.2 i texten