EU-rätt · Förordning · CELEX 32017R0460
Artikel 30 i förordning (EU) 2017/460
Information som ska offentliggöras före tariffperioden
EU-rätten
Artikelns text
1. Följande information ska offentliggöras före tariffperioden i enlighet med kraven som fastställs i artiklarna 31 och 32 av den nationella tillsynsmyndigheten eller den eller de systemansvariga för överföringssystemen, enligt vad som beslutas av den nationella tillsynsmyndigheten:
a) Information om de parametrar som används i den tillämpade referensprismetoden och som rör överföringssystemets tekniska egenskaper, t.ex.
i) teknisk kapacitet vid entry- och exitpunkter och därtill hörande antaganden,
ii) prognostiserad avtalad kapacitet vid entry- och exitpunkter och därtill hörande antaganden,
iii) gasflödets kvantitet och riktning för entry- och exitpunkter och därtill hörande antaganden, såsom scenarier för tillgång och efterfrågan på gas vid toppbelastning,
iv) en strukturerad redovisning av överföringsnätet med en lämplig detaljnivå,
v) ytterligare teknisk information om överföringsnätet, såsom rörledningarnas längd och diameter och kompressorstationernas effekt.
b) Följande information:
i) De tillåtna eller eftersträvade intäkterna, eller bådadera, för den systemansvarige för överföringssystemet.
ii) Information som rör förändringarna av de intäkter som avses i led i från ett år till nästa år.
iii) Följande parametrar:
1)
Typer av tillgångar som ingår i den reglerade tillgångsbasen och deras sammanlagda värde.
2)
Kapitalkostnad och dess beräkningsmetod.
3)
Kapitalkostnader, inklusive
a) metoder för att fastställa tillgångarnas ursprungliga värde,
b) metoder för att omvärdera tillgångarna,
c) redogörelser för utvecklingen av tillgångarnas värde,
d) avskrivningstider och belopp per typ av tillgång.
4)
Driftskostnader.
5)
Incitamentsmekanismer och effektivitetsmål.
6)
Inflationsindex.
iv) Intäkterna från överföringstjänster.
v) Följande förhållanden för de intäkter som avses i led iv:
1)
Uppdelning mellan kapacitet och volym, dvs. uppdelning mellan intäkterna från kapacitetsbaserade överföringstariffer och intäkterna från volymbaserade överföringstariffer.
2)
Uppdelning mellan entry och exit, dvs. uppdelning mellan intäkterna från kapacitetsbaserade överföringstariffer vid samtliga entrypunkter och intäkterna från kapacitetsbaserade överföringstariffer vid samtliga exitpunkter.
3)
Uppdelning mellan systeminternt och systemöverskridande, dvs. uppdelning mellan intäkterna från systemintern nätanvändning vid både entrypunkter och exitpunkter och intäkterna från systemöverskridande nätanvändning vid både entrypunkter och exitpunkter, beräknad i enlighet med vad som fastställs i artikel 5.
vi) Om och i den utsträckning som den systemansvarige för överföringssystemet är verksam inom ett system utan pristak: följande information som rör den föregående tariffperioden i fråga om avräkning av regleringskontot:
1)
De faktiskt erhållna intäkterna, under- eller överintäkt gentemot de tillåtna intäkterna och den andel därav som räknas till regleringskontot och, i tillämpliga fall, underkonton inom regleringskontot.
2)
Avräkningsperioden och de incitamentsmekanismer som införs.
vii) Den avsedda användningen av auktionstillägget.
c) Följande information om tariffer för överföringstjänster och andra tjänster än överföringstjänster, tillsammans med relevant information om hur de beräknas:
i) I tillämpliga fall: de volymbaserade överföringstariffer som avses i artikel 4.3.
ii) I tillämpliga fall: de tariffer för andra tjänster än överföringstjänster som avses i artikel 4.4.
iii) De referenspriser och andra priser som tillämpas vid andra punkter än de som avses i artikel 29.
2. Dessutom ska följande information offentliggöras när det gäller överföringstariffer:
a) En redogörelse för följande:
i) Skillnaden i nivån för de överföringstariffer för samma typ av överföringstjänster som tillämpas för den innevarande tariffperioden och för den tariffperiod för vilken informationen offentliggörs.
ii) Den uppskattade skillnaden i nivån för överföringstariffer för samma typ av överföringstjänster som tillämpas för den tariffperiod för vilken informationen offentliggörs och för varje tariffperiod under återstoden av regleringsperioden.
b) Åtminstone en förenklad tariffmodell som uppdateras regelbundet, åtföljd av en redogörelse för hur den ska användas, så att nätanvändare kan beräkna de överföringstariffer som tillämpas för den innevarande tariffperioden och uppskatta deras möjliga vidareutveckling efter denna tariffperiod.
3. För de punkter som inte omfattas av definitionen av relevanta punkter enligt punkt 3.2.1 a i bilaga I till förordning (EG) nr 715/2009 ska informationen om storleken av den prognostiserade avtalade kapaciteten och gasflödets prognostiserade kvantitet offentliggöras i enlighet med vad som fastställs i punkt 3.2.2 i bilaga I till förordning (EG) nr 715/2009.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)
EU-domstolen (1 dokument)
- Mål C-87/24, EU:C:2025:826 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 23 oktober 2025 p. 84 i texten
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-87/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑87/24 Gaso och Conexus Baltic Grid 2025 i texten