Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32019R0715

Artikel 7 i förordning (EU) 2019/715

Överenskommelser om medverkan, bidragsöverenskommelser och ramöverenskommelser om ekonomiskt partnerskap

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 av den 18 december 2018 med rambudgetförordning för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget och som avses i artikel 70 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046.

EU-rätten

Artikelns text

1. Överenskommelser om medverkan och bidragsöverenskommelser får i undantagsfall ingås mellan kommissionen och ett unionsorgan under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:

a) Unionsorganets konstituerande akt eller en grundläggande rättsakt uttryckligen föreskriver en sådan möjlighet.

b) Ingåendet av en sådan överenskommelse vederbörligen motiveras av åtgärdens särskilda karaktär och unionsorganets särskilda sakkunskap.

c) De uppgifter som ska genomföras av unionsorganet enligt överenskommelsen ska uppfylla följande kriterier:

i) Omfattas av unionsorganens mål och uppgifterna vara förenliga med unionsorganets mandat, enligt vad som anges i den konstituerande akten.

ii) Uppgifterna utgör inte en del av de uppgifter som tilldelats unionsorganet i den konstituerande akten och finansieras genom det årliga bidraget från unionen.

2. Om överenskommelser om medverkan och bidragsöverenskommelser som avses i punkt 1 och servicenivåavtal ingås för tjänster som unionsorganet erbjuder kommissionen, får kommissionen i enlighet med artikel 130 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 ingå ramöverenskommelser om ekonomiskt partnerskap med unionsorganet.

3. Vid kommissionens val av unionsorgan ska vederbörlig hänsyn tas till kostnadseffektiviteten i att anförtro unionsorganet dessa uppgifter.

4. Om kommissionen undantagsvis undertecknar en bidragsöverenskommelse med unionsorganet, ska de regler som är tillämpliga på indirekt förvaltning som anges i avdelningarna V och VI i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 tillämpas på unionsorganet när det gäller medel som anslås till denna överenskommelse och artiklarna 105 och 106 i denna förordning ska inte tillämpas.

5. De uppgifter som avses i punkt 1 bör ingå i det samlade programdokumentet för unionsorganet, som avses i artikel 32, men endast i informationssyfte. Information om de överenskommelser som avses i punkt 2 ska tas upp i den konsoliderade årliga verksamhetsrapport som avses i artikel 48.

6. Utanordnaren ska informera styrelsen innan någon av de överenskommelser som avses i punkt 2 ingås.

Artikeln i rättsakten