EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R0768
Artikel 4 i förordning (EU, Euratom) 2021/768
Förberedelse och genomförande av kontroller
EU-rätten
Artikelns text
1. I ett motiverat meddelande ska kommissionen i god tid anmäla en kontroll till den medlemsstat i vilken kontrollen äger rum. Tjänstemän från den berörda medlemsstaten får delta i dessa kontroller.
2. Kontroller ska utföras av de bemyndigade tjänstemännen. När det gäller organisationen av arbetet ska de bemyndigade tjänstemännen ta lämpliga kontakter med de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna.
3. Vid kontroller i vilka kommissionen är involverad ska organisationen av arbetet och kontakterna med de kontrollerade avdelningarna skötas av den myndighet som har utsetts av medlemsstaten i fråga.
4. De kontroller på plats rörande traditionella egna medel som avses i artikel 2.3 d ska utföras av bemyndigade tjänstemän. När det gäller organisationen av arbetet och kontakterna med avdelningarna, och vid eventuella kontakter med de skattskyldiga som berörs av kontrollen, ska de bemyndigade tjänstemännen före varje kontroll på plats ta lämpliga kontakter med de tjänstemän som har utsetts av den berörda medlemsstaten. För denna typ av kontroller ska fullmakterna framgå av en handling som anger kontrollens syfte och ändamål.
5. Medlemsstaterna ska säkerställa att de avdelningar eller organ som är ansvariga för att beräkna, fastställa, uppbära och tillhandahålla egna medel, samt de myndigheter som de har gett i uppgift att kontrollera detta, ger de bemyndigade tjänstemännen det stöd de behöver för att fullfölja sitt uppdrag.
Vid kontroller på plats rörande traditionella egna medel som avses i artikel 2.3 d ska de berörda medlemsstaterna i god tid meddela kommissionen namn och befattning avseende de anställda som har utsetts att delta i kontrollerna och ska ge de bemyndigade tjänstemännen det stöd de behöver för att fullfölja sitt uppdrag.
6. Den medlemsstat som berörs ska inom tre månader på lämpligt sätt informeras om resultatet av de kontroller som avses i artikel 2, med undantag av kontroller som utförs av medlemsstaterna. Medlemsstaten ska lämna sina synpunkter inom tre månader efter det att rapporten mottagits. Kommissionen får dock i särskilt motiverade fall uppmana medlemsstaten att lämna synpunkter på vissa frågor inom en månad från det att rapporten mottagits. Den berörda medlemsstaten får avstå från att svara, om den meddelar vilka skäl som gör det omöjligt att tillmötesgå kommissionens begäran.
Samtliga medlemsstater ska underrättas om de resultat och synpunkter som avses i första stycket tillsammans med den sammanfattande rapport som utarbetats i samband med kontrollerna av de egna medel som avses i artikel 2.1 b och c i beslut (EU, Euratom) 2020/2053.
Om kontroller på plats eller andra kontroller där kommissionen är involverad, om kontrollerna rör traditionella egna medel, pekar på ett behov av att ändra eller korrigera uppgifter i de redovisningar eller deklarationer som sänts till kommissionen avseende egna medel, och de därpå följande korrigeringarna måste göras genom en redovisning eller deklaration som gäller för innevarande period, ska de relevanta ändringarna anges genom lämpliga noter.