EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R0770
Artikel 9 i förordning (EU, Euratom) 2021/770
Justeringar av egna medel baserade på plastförpackningsavfall som inte materialåtervinns som hänför sig till tidigare budgetår
EU-rätten
Artikelns text
1. På grundval av de årliga översikter med en beräkning av beloppet av egna medel baserade på plastförpackningsavfall som inte materialåtervinns som avses i artikel 5.5 ska varje medlemsstat under året efter det år då översikten översändes debiteras eller krediteras ett belopp som beräknas utifrån differensen mellan beloppen i prognosen för ett visst år och översikten med de faktiska beloppen för samma år.
2. Kommissionen ska för varje medlemsstat beräkna differensen mellan de belopp som följer av de justeringar som avses i punkt 1 och produkten av en multiplikation av de totala justeringsbeloppen med den procentandel som den berörda medlemsstatens BNI utgör av summan av samtliga medlemsstaters BNI, enligt de sifferuppgifter som per den 15 januari tillämpas på den gällande budgeten för det år som följer på det år då de uppgifter som legat till grund för justeringarna lämnades in (nedan kallat nettobeloppet).
Vid den beräkning som avses i första stycket ska beloppen räknas om mellan de nationella valutorna och euron på grundval av den växelkurs som gällde den sista noteringsdagen det kalenderår som föregick året för bokföringen, vilken offentliggjorts i C-serien av Europeiska unionens officiella tidning.
Kommissionen ska underrätta medlemsstaterna om de belopp som följer av den beräkning som avses i första stycket i denna punkt före den 1 februari året efter det år då de uppgifter som legat till grund för justeringarna lämnades in. Varje medlemsstat ska redovisa nettobeloppet på det konto som avses i artikel 9.1 i förordning (EU, Euratom) nr 609/2014 den första arbetsdagen i juni samma år.
3. Eventuella korrigeringar eller justeringar av de översikter som avses i artikel 5.5 i denna förordning för tidigare budgetår till följd av kontroller ska medföra en särskild justering av krediteringarna på det konto som avses i artikel 9.1 i förordning (EU, Euratom) nr 609/2014. Kommissionen ska i en skrivelse underrätta den berörda medlemsstaten om den nödvändiga justeringen. Beloppet som motsvarar den justeringen ska göras tillgängligt den dag som i skrivelsen angetts av kommissionen.
4. Den berörda medlemsstaten får begära att kommissionen omprövar den justering som meddelats i sen skrivelse som avses i punkt 3 inom två månader från dagen för mottagande av den skrivelsen. Omprövningen ska utmynna i ett beslut som kommissionen ska anta senast tre månader efter dagen för mottagandet av medlemsstatens begäran.
Om kommissionen i sitt beslut omprövar beloppen på ett sätt som helt eller delvis motsvarar den justering som meddelats i den skrivelse som avses i punkt 3 ska medlemsstaten tillhandahålla det motsvarande beloppet. Varken medlemsstatens begäran att ompröva justeringen eller en talan om ogiltigförklaring mot kommissionens beslut ska påverka medlemsstatens skyldighet att tillhandahålla det belopp som motsvarar justeringen.
5. Kommissionen får anta genomförandeakter med närmare uppgifter om den omprövning som avses i punkt 4 i denna artikel. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 14.3.
6. Efter den 31 juli det femte året efter ett givet budgetår ska ändringar inte längre beaktas, utom på de punkter som antingen av kommissionen eller av den berörda medlemsstaten anmälts före utgången av den tidsfristen.
7. De transaktioner som avses i den här artikeln utgör inkomsttransaktioner för det budgetår då de ska krediteras det konto som avses i artikel 9.1 i förordning (EU, Euratom) nr 609/2014.