Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R2205

Artikel 2 i förordning (EU) 2021/2205

Övergångsbestämmelser för den pågående tullkvotperioden

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2205 av den 13 december 2021 om ändring av förordning (EG) nr 847/2006 vad gäller volymen av viss beredd eller konserverad fisk med ursprung i Thailand som får importeras inom ramen för tullkvoten 09.0706.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den volym som är tillgänglig för återstoden av den tullkvotperiod som pågår det datum då denna förordning träder i kraft ska vara skillnaden mellan kvotvolymen enligt ändringen genom denna förordning och den kvotvolym som redan tilldelats före den dag då denna förordning träder i kraft.

2. Om vid ikraftträdandet av denna förordning den kvot som är tillämplig den 13 december 2021 är uttömd ska den nya tillgängliga kvotvolymen tilldelas aktörerna i kronologisk ordning efter godtagandedatum för deras tulldeklarationer för övergång till fri omsättning. Aktörer som importerade sina varor under pågående tullkvotperiod utan att utnyttja tullkvoten men innan denna förordning trädde i kraft ska, på egen begäran och i den mån återstoden av tullkvoten tillåter det, få ersättning för mellanskillnaden till den tull som redan betalats.

Artikeln i rättsakten